业障

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
業障 业障
[yè zhàng]
karmic hindrance (Buddhism)
karmic consequences that stand in the way of enlightenment
(term of abuse, especially toward the younger generation) devil spawn
(fig.) money
钱钞 阿堵 银子 钱币 阿堵物 孔方兄 金钱 钱财 货币 财帛 货币市场 信贷 聘金 余钱 芭乐票 有钱能使鬼推磨 银钱 订金 酒资 假币
简体中文>英语, CC-CEDICT
业障
yèzhàng

1   【佛】 sin that will lead to retribution
2   〈粗〉 [said to one's children] medium of retribution; evil creature; vile spawn
- 简体中文>英语, 汉英词典
业障
yèzhàng
1. 〈佛教 Budd.〉指妨碍修行的罪恶。 {sin that detracts from one's good deeds}
2. 〈旧时 old〉长辈骂不肖子弟的话。 {(used by the elders to curse their juniors) medium of retribution; evil creature}
简体中文>英语, 现代汉语词典
业障
yèzhàng
<佛教> sin (that detracts from one's good works)
<旧贬> [said of one's juniors] vile spawn
- 简体中文>英语, 汉英大词典