貨 货
[huò]
goods
⇒ 货品 品 货物 用品 货色 制品 产品 物品 商品 物资 大路货 拳头产品 禁品 杂件 违禁品 便宜货 残品 狗皮膏药 洋货 消费品 赔钱货 行货 散装 水货 赃 成品 杂件儿 随葬品 革制品 走私货 进料 统货
money
⇒ 钱钞 阿堵 银子 币 钱币 锾 资 钞 阿堵物 钿 镪 财 孔方兄 蚨 金钱 钱财 金 钱 业障 货币 财帛 货币市场 信贷 聘金 余钱 芭乐票 有钱能使鬼推磨 银钱 订金 酒资 假币
commodity
⇒ 品 货物 商品 商品粮 商品价值 商品经济 奇货可居 稳定物价
CL:個|个[gè]
货
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
货
huò
I 名
1 money:
- 通货 currency
2 goods; commodity:
- 货到付款 cash on delivery (COD)
- 中国货 Chinese goods
3 〈贬〉 [in reference to a person]:
- 蠢货 dunce; idiot
II 动 〈书〉 sell:
- 货卖 sell commodities
huò
I 名
1 money:
- 通货 currency
2 goods; commodity:
- 货到付款 cash on delivery (COD)
- 中国货 Chinese goods
3 〈贬〉 [in reference to a person]:
- 蠢货 dunce; idiot
II 动 〈书〉 sell:
- 货卖 sell commodities
- 简体中文>英语, 汉英词典
货
huò
1. 货币;钱 {money; currency}:
- 通～。 {currency}
2. 货物;商品 {goods; commodity}:
- 百～ {daily necessities}
- 南～ {goods from the south}
- 订～ {order goods}
- 销～ {sell goods}
- ～真价实 {quality goods at a fair price; value-for-money}
- 奇～可居。 {rare commodity worth hoarding for a better price}
3. 指人(骂人的话 {curse}) {person}:
- 笨～ {stupid person; fool}
- 蠢～ {blockhead; idiot}
- 好吃懒做的～。 {lazybones; idler}
4. 〈书 fml.〉出卖 {sell}:
- ～卖。 {sell}
huò
1. 货币;钱 {money; currency}:
- 通～。 {currency}
2. 货物;商品 {goods; commodity}:
- 百～ {daily necessities}
- 南～ {goods from the south}
- 订～ {order goods}
- 销～ {sell goods}
- ～真价实 {quality goods at a fair price; value-for-money}
- 奇～可居。 {rare commodity worth hoarding for a better price}
3. 指人(骂人的话 {curse}) {person}:
- 笨～ {stupid person; fool}
- 蠢～ {blockhead; idiot}
- 好吃懒做的～。 {lazybones; idler}
4. 〈书 fml.〉出卖 {sell}:
- ～卖。 {sell}
简体中文>英语, 现代汉语词典
货
huò
名 <书> property
名 goods; commodity
另见：交货理货盘货
名 <粗> [used in reference to a person]
另见：蠢货贱货骚货
名 currency; money
另见：货币通货
huò
名 <书> property
名 goods; commodity
另见：交货理货盘货
名 <粗> [used in reference to a person]
另见：蠢货贱货骚货
名 currency; money
另见：货币通货
- 简体中文>英语, 汉英大词典
货
/huò/
goods; money
/huò/
goods; money
简体中文>英语, 简明汉英词典
货（货物）
huò（huò wù ）“货”与“货物”是一对同义词，用作主谓结构或动宾结构时，前者常与单音词搭配，如“运货”；而后者常与双音词联用，如“运送货物”。此外，在用作偏正结构时，两者并无多少区别，如“出口货”或“出口的货物”。
goods，常用语，买卖的货物总称。
- 到货时，发现短少35吨。 On arrival the goods were found to be 35 tons short.
- 贵公司能在3月底交货吗？ Will it be possible for your company to ship the goods by the end of March?
- 于是，中国在2003年从美国进口了约值20亿美元的货物。 Thus, in 2003, China imported about two billion dollars' worth of goods from the United States.
merchandise，义同goods，但为书面语。
- 我们愿意我们的销售人员对其他店铺卖的货也感兴趣。 We like our sales people to be interested in the merchandise other shops are selling.
- 所有货物都已搬入仓库。 The merchandise was all brought into the warehouse.
- 我们提供的货价廉物美。 The merchandise we offer is of high quality but at low price.
shipment，指海、陆、空运输的货物。
- 在收到贵方信用证后的两三个星期内即能发货。 Shipment can be effected within two or three weeks after receipt of your UC.
- 我们向国外发送货物都广泛使用纸箱。 Cartons are extensively used in our shipment to foreign countries.
delivery，也指发送货物，但着重点在发送到目的地。
- 我厂3季度生产任务已经排满。事实上，我们很多客户已在订4季度交的货。 Our factory is fully committed for the third quarter. In fact, many of our clients are placing orders for delivery in the fourth quarter.
- 请在交付货物前15至30天内开启信用证，以便我方有充分时间作好必要的安排。 Please open the UC 15 to 30 days before the date of delivery so that we'll have enough time to make all the necessary arrangement.
cargo，也指运送的货物，但往往只指一批运送的货物。
- 我们的10头骆驼，6头用作坐骑4头用来驮货。 Of our ten camels, six were intended for riding and four for carrying cargoes.
- 这些飞机能运载60吨货物。 These planes can carry a cargo of 60 tons.
freight，指已经装运的货物。
- 轮船正在卸货。 The ship is discharging her freight.
- 卡车相撞时，车上的货物撒了一地。 When the trucks crashed, their freight was spread all over the ground.
order，指订货。
- 如贵方价格优惠，我方可立即订货。 If your prices are favorable, we can place the order right away.
- 根据报道美国政府收到了台湾价值3,200万美元的武器订货。 It was reported that the American administration had received orders from Taiwan for thirty-two million dollars' weapons.
huò（huò wù ）“货”与“货物”是一对同义词，用作主谓结构或动宾结构时，前者常与单音词搭配，如“运货”；而后者常与双音词联用，如“运送货物”。此外，在用作偏正结构时，两者并无多少区别，如“出口货”或“出口的货物”。
goods，常用语，买卖的货物总称。
- 到货时，发现短少35吨。 On arrival the goods were found to be 35 tons short.
- 贵公司能在3月底交货吗？ Will it be possible for your company to ship the goods by the end of March?
- 于是，中国在2003年从美国进口了约值20亿美元的货物。 Thus, in 2003, China imported about two billion dollars' worth of goods from the United States.
merchandise，义同goods，但为书面语。
- 我们愿意我们的销售人员对其他店铺卖的货也感兴趣。 We like our sales people to be interested in the merchandise other shops are selling.
- 所有货物都已搬入仓库。 The merchandise was all brought into the warehouse.
- 我们提供的货价廉物美。 The merchandise we offer is of high quality but at low price.
shipment，指海、陆、空运输的货物。
- 在收到贵方信用证后的两三个星期内即能发货。 Shipment can be effected within two or three weeks after receipt of your UC.
- 我们向国外发送货物都广泛使用纸箱。 Cartons are extensively used in our shipment to foreign countries.
delivery，也指发送货物，但着重点在发送到目的地。
- 我厂3季度生产任务已经排满。事实上，我们很多客户已在订4季度交的货。 Our factory is fully committed for the third quarter. In fact, many of our clients are placing orders for delivery in the fourth quarter.
- 请在交付货物前15至30天内开启信用证，以便我方有充分时间作好必要的安排。 Please open the UC 15 to 30 days before the date of delivery so that we'll have enough time to make all the necessary arrangement.
cargo，也指运送的货物，但往往只指一批运送的货物。
- 我们的10头骆驼，6头用作坐骑4头用来驮货。 Of our ten camels, six were intended for riding and four for carrying cargoes.
- 这些飞机能运载60吨货物。 These planes can carry a cargo of 60 tons.
freight，指已经装运的货物。
- 轮船正在卸货。 The ship is discharging her freight.
- 卡车相撞时，车上的货物撒了一地。 When the trucks crashed, their freight was spread all over the ground.
order，指订货。
- 如贵方价格优惠，我方可立即订货。 If your prices are favorable, we can place the order right away.
- 根据报道美国政府收到了台湾价值3,200万美元的武器订货。 It was reported that the American administration had received orders from Taiwan for thirty-two million dollars' weapons.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
