這個 这个
[zhè ge]
(pronoun) this
⇒ 玆 恁 本 今 此 这 今次 者 这位 兹 斯 阿堵 本处 此事 夫 今晨 在此后 此道 这下子 本月 恁么 这样 本期 这么 这边 本地 当季 在此之后 此刻 个中
(adjective) this
⇒ 玆 恁 本 今 此 这 今次 者 这位 兹 斯 阿堵 本处 此事 夫 今晨 在此后 此道 这下子 本月 恁么 这样 本期 这么 这边 本地 当季 在此之后 此刻 个中
这个
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
这个
zhège
代
1 this one; this:
- 这个比那个沉。 This one is heavier than that.
- 这个孩子真乖。 This child is a little dear.
- 他为了这个忙了好几天。 He's been busy with this for quite a few days.
2 〈口〉 [before a verb or adjective to give force to it] so; such:
- 看见大象吹口琴，孩子们这个乐啊！ When they saw the elephant blowing the mouth organ, the children squealed with laughter.
3 [repeated to show hesitation]:
- 他叫这个这个我想不起来了。 His name is. . . ah. . . I cannot remember.
zhège
代
1 this one; this:
- 这个比那个沉。 This one is heavier than that.
- 这个孩子真乖。 This child is a little dear.
- 他为了这个忙了好几天。 He's been busy with this for quite a few days.
2 〈口〉 [before a verb or adjective to give force to it] so; such:
- 看见大象吹口琴，孩子们这个乐啊！ When they saw the elephant blowing the mouth organ, the children squealed with laughter.
3 [repeated to show hesitation]:
- 他叫这个这个我想不起来了。 His name is. . . ah. . . I cannot remember.
- 简体中文>英语, 汉英词典
这个
zhè·ge
1. 这一个 {this one; this}:
- ～孩子真懂事 {This child is sensible.}
- ～比那个沉,我们两个人抬。 {This one is heavier than that one. Let us two carry it.}
2. 这东西;这事情 {this}:
- 你问～吗?这叫哈密瓜 {Are you asking about this? This is called Hami melon.}
- 他为了～忙了好几天。 {He's been busy with this for quite a few days.}
3. 用在动词、形容词之前,表示夸张 {[used before a verb or adjective to give it force] so; such}:
- 大家～乐啊! {How happy everyone was!}
zhè·ge
1. 这一个 {this one; this}:
- ～孩子真懂事 {This child is sensible.}
- ～比那个沉,我们两个人抬。 {This one is heavier than that one. Let us two carry it.}
2. 这东西;这事情 {this}:
- 你问～吗?这叫哈密瓜 {Are you asking about this? This is called Hami melon.}
- 他为了～忙了好几天。 {He's been busy with this for quite a few days.}
3. 用在动词、形容词之前,表示夸张 {[used before a verb or adjective to give it force] so; such}:
- 大家～乐啊! {How happy everyone was!}
简体中文>英语, 现代汉语词典
这个
zhège
代 this [used as a determiner before a noun referring to a person or thing that is close by]
- 这个孩子/问题 this child/problem
- 这个箱子比那个沉。 This box is heavier than that one.
代 <口> [used before a verb or an adjective to indicate exaggeration] so; such; what; how
- 大家这个乐啊! Everybody was so blissfully happy.
代 this [used as the subject or object of a sentence referring to a person or thing that is close by]
- 这个不是我的。 This is not mine.
- 这个东西你可以留着。 You can keep this.
代 some
- 同学们这个扫地，那个擦窗户。 Some students were sweeping the floor, and others were cleaning the windows.
zhège
代 this [used as a determiner before a noun referring to a person or thing that is close by]
- 这个孩子/问题 this child/problem
- 这个箱子比那个沉。 This box is heavier than that one.
代 <口> [used before a verb or an adjective to indicate exaggeration] so; such; what; how
- 大家这个乐啊! Everybody was so blissfully happy.
代 this [used as the subject or object of a sentence referring to a person or thing that is close by]
- 这个不是我的。 This is not mine.
- 这个东西你可以留着。 You can keep this.
代 some
- 同学们这个扫地，那个擦窗户。 Some students were sweeping the floor, and others were cleaning the windows.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
这个
/zhège/
this
/zhège/
this
简体中文>英语, 简明汉英词典
