過日子 过日子
[guò rì zi]
to live one's life
⇒ 过活 了却此生 了此残生
to pass one's days
⇒ 度日
to get along
⇒ 共处 相处 过 投契 对劲 合得来 谈得来 素不相能 麻吉 处 和得来 对付 不和 好处 机车 难搞 混 不睦 合不来 和睦相处 同一挂
过日子
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
过日子
guò//rìzi
动 〈口〉 live; get along:
- 会过日子 manage to live well
- 小两口儿和和气气地过日子。 The young couple get along well together. or The young couple live in harmony.
guò//rìzi
动 〈口〉 live; get along:
- 会过日子 manage to live well
- 小两口儿和和气气地过日子。 The young couple get along well together. or The young couple live in harmony.
- 简体中文>英语, 汉英词典
过日子
guò rì·zi生活;过活 {lead a life; get by; get along; live}:
- 小两口ㄦ和和气气地~。 {The young couple lead a harmonious life.}
guò rì·zi生活;过活 {lead a life; get by; get along; live}:
- 小两口ㄦ和和气气地~。 {The young couple lead a harmonious life.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
过日子
ɡuò rìzi
动 live (on); get along/by
- 过紧日子 tighten one's belt
- 过安稳日子 live/lead a peaceful life
- 过苦日子 live rough; live/lead a dog's life
- 过穷日子 live low
- 过舒适日子 live/lead a comfortable life; live in comfort
- 靠贷款过日子 live on credit
- 靠一点儿微薄的收入过日子 get along on a small income
- 一家六口靠他的稿费过日子。 The family of six lives exclusively on his pen.
动 practise economy
- 我妻子很会过日子。 My wife is an excellent manager.
ɡuò rìzi
动 live (on); get along/by
- 过紧日子 tighten one's belt
- 过安稳日子 live/lead a peaceful life
- 过苦日子 live rough; live/lead a dog's life
- 过穷日子 live low
- 过舒适日子 live/lead a comfortable life; live in comfort
- 靠贷款过日子 live on credit
- 靠一点儿微薄的收入过日子 get along on a small income
- 一家六口靠他的稿费过日子。 The family of six lives exclusively on his pen.
动 practise economy
- 我妻子很会过日子。 My wife is an excellent manager.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
过日子
/guòrìzi/
get along; live
/guòrìzi/
get along; live
简体中文>英语, 简明汉英词典