来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
貢 贡
[Gòng]
surname Gong
简体中文>英语, CC-CEDICT
貢 贡
[gòng]
to offer tribute
进贡 进献 献礼
tribute
贡品 贡物 贡赋 献礼 贡茶 纳贡 朝贡 进贡 致敬 进献 哀告宾服 旬输月送 默哀
gifts
随葬品 厚礼 投桃报李 头角峥嵘 下聘 来者不善,善者不来 赠芍 上供 化干戈为玉帛 黄鼠狼给鸡拜年 援助交际
简体中文>英语, CC-CEDICT

gòng
I 动 〈古〉
1   pay tribute (to the imperial court):
- 贡果 tribute fruit
- 岁贡 present tribute each year
2   recommend a person to the central government:
- 贡士 person recommended as such
II 名 (Gòng) a surname
- 简体中文>英语, 汉英词典

gòng
1. 〈古代 arch.〉臣民或属国把物品献给朝廷 {pay tribute to the court by a subject or a vassal state}:
- ~奉 {pay tribute to the court}
- ~米。 {rice offered as tribute}
2. 贡品 {articles of tribute}:
- 进~。 {pay tribute to}
3. 封建时代称选拔(人才),荐给朝廷 {recommend scholars to the imperial court in feudal times}:
- ~生 {scholars recommended by local governments to the imperial court}
- ~院。 {place where a provincial or national-level imperial examination was held}
4. (Gòng)姓。 {a surname}
简体中文>英语, 现代汉语词典

ɡònɡ
pay tribute (to)
另见:贡奉贡献
tribute; articles of tribute
另见:进贡纳贡
<旧> recommend or select talents for imperial court
另见:贡生贡院
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/gòng/
tribute
简体中文>英语, 简明汉英词典