来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
宮 宫
[Gōng]
surname Gong
简体中文>英语, CC-CEDICT
宮 宫
[gōng]
palace
宫阙 殿堂 宫殿 王宫 地宫 衙内 白金汉宫 殿 城阙 太监 冬宫 离宫 宫掖 仕女 宫女 文化宫 进士 内参 皇宫 总统府 宝殿 金阙 森罗殿 水晶宫 故宫 禁卫 琼楼玉宇
temple
寺庙 太阳穴 庙宇 庙堂 颞颥 宗庙 神庙 圣殿 寺院 太阳窝 道观 潭柘寺 禅房 灵谷寺 庙会 殿堂 宗祠 西来庵 兰若 伽蓝 雍和宫 孔庙 宫观 梵刹 佛寺 阿兰若
castration (as corporal punishment)
宫刑 腐刑 五刑
first note in pentatonic scale
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
gōng

1   imperial palace:
- 阿房宫 Efang Palace
2   abode of supernatural beings:
- 天宫 heavenly palace
3   temple [in temple names]:
- 雍和宫 the Lama Temple of Peace and Harmony (in Beijing)
4   place for cultural activities and recreation:
- 工人文化宫 the Workers' Cultural Palace
5   【解】 womb; uterus:
- 子宫 uterus
6   (Gōng) a surname
2
gōng
名 〈古〉 【乐】 a note of the five-tone scale, corresponding to 1 in numbered musical notation
- 简体中文>英语, 汉英词典

house; sign
- 简体中文>英语, 天文学名词数据库

【所属学科】 建筑与园林及城市规划→建筑学→中国古代建筑及构造
【英文术语】palace;temple
- 简体中文>英语, 中国规范术语
1
gōng
1. 帝后太子等居住的房屋 {imperial palace}:
- ~殿 {palace}
- 行~ {imperial palace for short stays away from the capital}
- 故~ {Former Imperial Palace; Forbidden City}
- 东~。 {Eastern Palace}
2. 神话中神仙居住的房屋 {residence where supernatural beings live}:
- 天~ {heavenly palace}
- 龙~ {Dragon King's palace}
- 月~ {moon palace; the moon}
- 蟾~。 {the moon}
3. 庙宇的名称 {temple (used in names)}:
- 碧霞~ {Bixia Temple}
- 雍和~。 {Yonghe Lamasary (in Beijing)}
4. 人民文化活动或娱乐用的房屋的名称 {place for cultural activities and recreation}:
- 少年~ {children's palace}
- 民族~ {palace for ethnic peoples}
- 劳动人民文化~。 {Workers' Cultural Palace}
5. 指子宫 {uterus}:
- ~颈 {cervix uteri}
- 刮~ {dilatation and curettage}
- ~外孕。 {ectopic pregnancy}
6. (Gōng)姓。 {a surname}�
简体中文>英语, 现代汉语词典
2
gōng
〈古代 arch.〉五音之一,相当于简谱的‘1’。 {note of the ancient Chinese five-tone scale, corresponding to ‘1’ in numbered musical notation;}参看 see 【五音】 {wǔyīn}。
简体中文>英语, 现代汉语词典

ɡōnɡ
(imperial) palace
另见:宫殿皇宫行宫
palace (for celestial beings in mythology)
另见:龙宫月宫
temple
palace [used in names of public cultural and recreational places]
另见:少年宫
<生理> uterus; womb
另见:宫颈刮宫

ɡōnɡ
<音乐> gong [one of the five notes in ancient Chinese music, corresponding to 1 in the numbered musical notation]
- 简体中文>英语, 汉英大词典

castration
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典

/gōng/
palace
简体中文>英语, 简明汉英词典