來者不善，善者不來 来者不善，善者不来
[lái zhě bù shàn , shàn zhě bù lái]
He who comes is surely ill-intentioned, no-one well-meaning will come (idiom).
Be careful not to trust foreigners.
Beware of Greeks bearing gifts!
来者不善，善者不来
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
来者不善，善者不来
láizhĕ bù shàn, shànzhĕ bù lái
〈成〉 [speaking of an unexpected or unwelcome visitor] He who has come, comes with ill intent.
láizhĕ bù shàn, shànzhĕ bù lái
〈成〉 [speaking of an unexpected or unwelcome visitor] He who has come, comes with ill intent.
- 简体中文>英语, 汉英词典
来者不善，善者不来
láizhě bù shàn, shànzhě bù lái
<熟> he who has come is surely strong or he'd never have come alonghe who has come, certainly comes with ill intent
另见主词条：来者
láizhě bù shàn, shànzhě bù lái
<熟> he who has come is surely strong or he'd never have come alonghe who has come, certainly comes with ill intent
另见主词条：来者
- 简体中文>英语, 汉英大词典
