節奏 节奏
[jié zòu]
rhythm
⇒ 律动 规律 节律 韵律 鼓点 心律 流韵 锣鼓点 昼夜节律 音韵 节奏布鲁斯 散板 重头 打拍 唱和 数来宝
tempo
⇒ 速度 慢板
musical pulse
cadence
⇒ 调子 韵律 流韵 顿挫抑扬 顿挫 抑扬
beat
⇒ 拍点 舂 挝 拍子 拍 椓 节拍 搉 警区 抶 捶 鼓动 捣 揍 拷 口技 赢 不敌 剋 击败 拍击 早搏 击打 搷 胜 滚蛋 考 破关 㪃 攂 捶击 擂
节奏
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
节奏
jiézòu
名
1 rhythm:
- 节奏明快 lively rhythm
- 有节奏地鼓掌 rhythmic clapping
2 tempo:
- 生活节奏 tempo of life; pace of life
- 节奏感 sense of rhythm
jiézòu
名
1 rhythm:
- 节奏明快 lively rhythm
- 有节奏地鼓掌 rhythmic clapping
2 tempo:
- 生活节奏 tempo of life; pace of life
- 节奏感 sense of rhythm
- 简体中文>英语, 汉英词典
节奏
【所属学科】 建筑与园林及城市规划→建筑学→建筑设计
【英文术语】rhythm
【所属学科】 建筑与园林及城市规划→建筑学→建筑设计
【英文术语】rhythm
- 简体中文>英语, 中国规范术语
节奏
jiézòu
1. 音乐中交替出现的有规律的强弱、长短的现象 {rhythm; cadence; measure or beat of music produced by strong and weak, and long and short musical notes interchanging systematically}:
- ～明快。 {lively rhythm}
2. 〈比喻 fig.〉均匀的、有规律的工作进程 {even and regular work process}:
- 工作要有～地进行。 {Work should be done rhythmically.}
jiézòu
1. 音乐中交替出现的有规律的强弱、长短的现象 {rhythm; cadence; measure or beat of music produced by strong and weak, and long and short musical notes interchanging systematically}:
- ～明快。 {lively rhythm}
2. 〈比喻 fig.〉均匀的、有规律的工作进程 {even and regular work process}:
- 工作要有～地进行。 {Work should be done rhythmically.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
节奏
jiézòu
名 rhythm (in music and poem); tempo (in music)
- 敲出节奏 beat out/tap out a rhythm (on sth)
- 随着音乐的节奏鼓掌 clap to the rhythm of the music
- 有/缺乏节奏 have/lack rhythm
- 用不同节奏演奏同一曲子 play the same tune in/with a different rhythm
- 用快/慢节奏唱歌 sing in fast/slow rhythm
- 节奏乐器组 rhythm section
- 单调/明快的节奏 dull/lively rhythm
- 节奏鲜明的音乐 music with a swing
- 那个舞蹈非常有节奏。 The dancing was very rhythmical.
名 tempo
- 打乱对手的节奏 break/disrupt one's opponent's rhythm
- 加快节奏 increase/raise the tempo; step up the tempo
- 找到节奏 find one's rhythm
- 生活节奏 pace/rhythm/tempo of life
- 生理节奏 biological/body rhythms
- 客队下半场加快了进攻节奏。 The away side upped the tempo in the second half.
- 这部小说的节奏太慢。 This novel lacks pace.
jiézòu
名 rhythm (in music and poem); tempo (in music)
- 敲出节奏 beat out/tap out a rhythm (on sth)
- 随着音乐的节奏鼓掌 clap to the rhythm of the music
- 有/缺乏节奏 have/lack rhythm
- 用不同节奏演奏同一曲子 play the same tune in/with a different rhythm
- 用快/慢节奏唱歌 sing in fast/slow rhythm
- 节奏乐器组 rhythm section
- 单调/明快的节奏 dull/lively rhythm
- 节奏鲜明的音乐 music with a swing
- 那个舞蹈非常有节奏。 The dancing was very rhythmical.
名 tempo
- 打乱对手的节奏 break/disrupt one's opponent's rhythm
- 加快节奏 increase/raise the tempo; step up the tempo
- 找到节奏 find one's rhythm
- 生活节奏 pace/rhythm/tempo of life
- 生理节奏 biological/body rhythms
- 客队下半场加快了进攻节奏。 The away side upped the tempo in the second half.
- 这部小说的节奏太慢。 This novel lacks pace.
节奏感
jiézòuɡǎn
名 sense of rhythm
- 出色的节奏感 excellent rhythmical sense
- 没有节奏感 a lack of rhythm
jiézòuɡǎn
名 sense of rhythm
- 出色的节奏感 excellent rhythmical sense
- 没有节奏感 a lack of rhythm
节奏吉他
jiézòu jítā
名 rhythm guitar
jiézòu jítā
名 rhythm guitar
- 简体中文>英语, 汉英大词典
节奏
/jiézòu/
cadence; rhythm; swing
/jiézòu/
cadence; rhythm; swing
简体中文>英语, 简明汉英词典
