禁忌
[jìn jì]
taboo
⇒ 禁语 戒规 忌讳 违碍 性禁忌 名讳 讳名 戒忌 讳 禁忌语 百无禁忌 避忌 犯忌 犯讳 切忌 避讳 讳称 百花运动
contraindication (medicine)
to abstain from
⇒ 忌讳 禁戒 禁食 戒酒 戒毒 大斋 吃斋 忌 辟谷 断 斋
禁忌
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
禁忌
jìnjì
I 名
1 taboo
2 【医】 contraindication
II 动 avoid; abstain from; contraindicate:
- 禁忌辛辣油腻 abstain from peppery or greasy food
- 禁忌症 contraindication
jìnjì
I 名
1 taboo
2 【医】 contraindication
II 动 avoid; abstain from; contraindicate:
- 禁忌辛辣油腻 abstain from peppery or greasy food
- 禁忌症 contraindication
- 简体中文>英语, 汉英词典
禁忌
【所属学科】 中医药学→中药学→中药学总论
【英文术语】contraindications
【定 义】 用药中禁止或忌讳的事宜，包括配伍、证候、妊娠禁忌和服药食忌等。
【所属学科】 中医药学→中药学→中药学总论
【英文术语】contraindications
【定 义】 用药中禁止或忌讳的事宜，包括配伍、证候、妊娠禁忌和服药食忌等。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
禁忌
jìnjì
1. 犯忌讳的话或行动 {taboo}:
- 旧时的许多～大都与迷信有关。 {Most taboos in the past were connected with superstition.}
2. 指医药上应避免某类事物 {(med.) contraindication}:
- ～油腻。 {abstain from greasy food}
jìnjì
1. 犯忌讳的话或行动 {taboo}:
- 旧时的许多～大都与迷信有关。 {Most taboos in the past were connected with superstition.}
2. 指医药上应避免某类事物 {(med.) contraindication}:
- ～油腻。 {abstain from greasy food}
简体中文>英语, 现代汉语词典
禁忌
jìnjì
名 taboo
- 成为社会禁忌 become a social no-no
- 触犯禁忌 violate a taboo
- 禁忌话题 taboo subject
- 部落的禁忌 tribal taboo
- 属禁忌之列 under taboo
- 那是禁忌。 That's no-no.
动 abstain from; avoid
- 禁忌荤腥 abstain from flesh and fish
- 禁忌烟酒 abstain from smoking and drinking
- 这里禁忌谈论别人的私生活。 Talks about other people's private life are tabooed here.
jìnjì
名 taboo
- 成为社会禁忌 become a social no-no
- 触犯禁忌 violate a taboo
- 禁忌话题 taboo subject
- 部落的禁忌 tribal taboo
- 属禁忌之列 under taboo
- 那是禁忌。 That's no-no.
动 abstain from; avoid
- 禁忌荤腥 abstain from flesh and fish
- 禁忌烟酒 abstain from smoking and drinking
- 这里禁忌谈论别人的私生活。 Talks about other people's private life are tabooed here.
禁忌语
jìnjìyǔ
名 taboo terms; taboo
jìnjìyǔ
名 taboo terms; taboo
禁忌证
jìnjìzhènɡ
名 <医学> contraindication
jìnjìzhènɡ
名 <医学> contraindication
- 简体中文>英语, 汉英大词典
禁忌
taboo
taboo
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
禁忌
/jìnjì/
no-no; tabu
/jìnjì/
no-no; tabu
简体中文>英语, 简明汉英词典
