现行

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
現行 现行
[xiàn xíng]
to be in effect
in force
云涌 力攻 虚文 倾巢 倾巢来犯 催生 湘军 湘勇 辛丑条约
current
眼皮子底下 现任 潮流 活期 江流 现时 本届 现在 电流 现势 流动负债 强流 时势 奔流 现实情况 流水账 时政 新宠 时讯 分流电路 电波 交流电 黑潮 现状 直流 时事 激流 活期帐户
简体中文>英语, CC-CEDICT
现行
xiànxíng

1   currently in effect; in force; in operation
2   (of a criminal) active
- 现行法 law in effect
- 现行犯 active criminal
- 现行法令 decrees in effect
- 现行政策 present policies
- 现行规章制度 rules and regulations in force
- 简体中文>英语, 汉英词典
现行
xiànxíng
1. 现在施行的;现在有效的 {currently in effect; in force; in operation}:
- ~法令 {decrees in effect}
- ~制度。 {rules and regulations in force}
2. 正在进行或不久前曾进行犯罪活动的 {(of a criminal) active}:
- ~犯。 {active criminal}
简体中文>英语, 现代汉语词典
现行
xiànxíng
current; present; valid; active; existing
- 抓了个现行 be caught on the spot; be caught red-handed
- 现行版 current edition
- 现行法律 current/existing law; laws in operation
- 现行规定 existing regulation; regulation in force; working regulation
- 现行规范 currently effective code; current code
- 现行价格 present price
- 现行利率 current/prevailing rate of interest
- 现行生活方式 current way of life
- 现行体制 existing system
- 现行宪法 living/existing constitution
- 现行制度 present system
(of a criminal) active
- 现行破坏活动 active sabotage
现行标准
xiànxíng biāozhǔn
currently effective standards; current standard
- 达到现行标准 be up to the current standard
- 符合现行标准 conform to the current standard
现行成本
xiànxíng chéngběn
current cost
- 现行成本会计 current cost accounting
现行法
xiànxíngfǎ
decree/law in effect
- 违背现行法 violate the laws in effect
现行反革命
xiànxíng fǎngémìng
active counter-revolutionary
- 打成现行反革命分子 label sb as an active counter-revolutionary
现行犯
xiànxíngfàn
<法律> active criminal [a criminal caught in, or immediately before or after the act]
- 严惩现行犯 mercilessly punish a criminal caught in the act
现行方针
xiànxíng fāngzhēn
established principle/policy
- 落实现行方针 implement the established policies
现行汇率
xiànxíng huìlǜ
current rate; prevailing rate
现行经济体制
xiànxíng jīngjì tǐzhì
existing economic structure
- 完善现行经济体制 improve the current economic structure
现行市价
xiànxíng shìjià
current market price
现行税制
xiànxíng shuìzhì
current tax system
现行政策
xiànxíng zhèngcè
present/current policy
- 调整现行政策 adjust present policies
- 简体中文>英语, 汉英大词典
现行
active; current; living; currently in effect; in force; in operation
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典