火热

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
火熱 火热
[huǒ rè]
fiery
如火 火烫 火爆 火红 火辣辣 钢花 炎黄子孙 炎帝陵 精卫 女娃
burning
火辣辣 烧焦 炙热 发烫 烧灼疼 火烫 炽烈 烧灼感 火湖 灼痛 火烧 灼热 火炭 燃煤锅炉 欲火焚身 熄灭 香火 火刑 聚萤映雪 隐燃 烧结 趁火打劫 长明灯 煮豆燃萁 烧荒 隔岸观火 秦火 哀兵必胜
fervent
热切 澎湃 慷慨 挚切
ardent
殷殷 津津 殷切 热乎 热心 热烈
passionate
动情 热情 炽热 多情 男欢女爱 风流韵事 迷恋 闷骚
简体中文>英语, CC-CEDICT
火热
huŏrè

1   burning hot; fervent; fiery; searing (opp. 冰冷):
- 火热的心 fervent heart; passionate; emotional
- 火热的斗争 fiery struggles
- 火热的太阳 burning sun
2   intimate:
- 打得火热 be as thick as thieves
- 简体中文>英语, 汉英词典
火热
huǒrè
1. 像火一样热 {fiery; burning hot}:
- ~的太阳。 {burning sun}
2. 形容感情热烈 {fervent; ardent; passionate}:
- ~的心 {fervent heart}
- 他那~的话语感动了在场的每一个人。 {His enthusiastic words moved everyone present.}
3. 亲热 {intimate; affectionate}:
- 谈得~ {have an intimate talk}
- 两个人打得~。 {The two of them are very close.}
4. 紧张激烈 {intense; fierce}:
- ~的斗争。 {fierce fight; intense strife}
简体中文>英语, 现代汉语词典
火热
huǒrè
burning hot
- 火热的太阳 burning sun
fervent; fiery; passionate
- 火热的心 fervent passion
- 火热的眼睛 fiery eyes
intimate
- 打得火热 carry on intimately with sb; be as thick as thieves; be enamoured (of sb)
intense; fierce
- 火热的斗争 fierce fight/struggle
- 火热的语言 words of fire; fierce language
- 简体中文>英语, 汉英大词典