来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[gǎn]
to dare
胆敢 敢于 勇于 敢为 敢作敢为 敢为人先 敢不从命 不敢高攀 舍得一身剐,敢把皇帝拉下马
daring
胆魄 大胆 胆大妄为 胆大 魄力 没脸 狗胆包天 没有脸皮 急先锋 胆大包天 果敢 敢打敢冲 捋虎须 不敢自专 气贯长虹 敢怒而不敢言 趑趄不前 好汉做事好汉当 敢做敢当
(polite) may I venture
简体中文>英语, CC-CEDICT

găn
I 动
1   be brave enough; dare:
- 敢想、敢说、敢干 dare to think, speak, and act
- 过去连想都不敢想的事,现在变成了现实。 What was unimaginable in the past has now become reality.
2   have the confidence to; be certain; be sure:
- 这我可不敢说。 I'm not sure about that.
3   〈书,谦〉 make bold; venture:
- 敢问 venture to ask; be so bold as to ask
II 形 bold; brave; courageous; daring:
- 勇敢 brave
- 简体中文>英语, 汉英词典
1
gǎn
1. 有勇气;有胆量 {bold; courageous; daring}:
- 勇~ {boldness; bravery}
- 果~。 {courageous and resolute}
2. 表示有胆量做某种事情 {have the guts to do sth.; dare}:
- ~作~为 {bold and decisive in one's actions}
- ~想、~说、~干。 {dare to think, speak, and act}
3. 表示有把握做某种判断 {have the confidence to; be certain; be sure}:
- 我不~说他究竟哪一天来。 {I'm not sure on what day he will come.}
4. 〈书 fml.〉〈谦辞 hum.〉表示冒昧地请求别人 {make bold; venture}:
- ~问 {venture to ask; may I ask}
- ~请 {would you please}
- ~烦。 {(I or we) venture to bother you}
简体中文>英语, 现代汉语词典
2
gǎn
〈方 dial.〉莫非;怕是;敢是。 {perhaps; I'm afraid}
简体中文>英语, 现代汉语词典

ɡǎn
brave; courageous; daring; bold; adventurous
另见:勇敢果敢
have the courage (to do sth); dare; venture
be sure; be certain; conclude (from known facts); deduce
<书谦> venturesomely; boldly

ɡǎn
<口> perhaps; maybe; I'm afraid
另见:敢是
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/gǎn/
bold; courageous; dare
简体中文>英语, 简明汉英词典