捋虎鬚 捋虎须
[luō hǔ xū]
lit. to stroke the tiger's whiskers
to do sth very daring
捋虎须
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
捋虎须
luō//hŭxū
动 stroke a tiger's whiskers—do sth. very daring; run great risks
luō//hŭxū
动 stroke a tiger's whiskers—do sth. very daring; run great risks
- 简体中文>英语, 汉英词典
捋虎须
luō hǔxū
捋老虎的胡须。 {stroke a tiger's whiskers;}〈比喻 fig.〉触犯有权势的人或做冒险的事情。 {offend sb. in power or take risk in doing sth.; do sth. very daring}
luō hǔxū
捋老虎的胡须。 {stroke a tiger's whiskers;}〈比喻 fig.〉触犯有权势的人或做冒险的事情。 {offend sb. in power or take risk in doing sth.; do sth. very daring}
简体中文>英语, 现代汉语词典
捋虎须
luō hǔxū
动 stroke a tiger's whiskers―run a great risk; do sth very daring
luō hǔxū
动 stroke a tiger's whiskers―run a great risk; do sth very daring
- 简体中文>英语, 汉英大词典