好漢做事好漢當 好汉做事好汉当
[hǎo hàn zuò shì hǎo hàn dāng]
daring to act and courageous enough to take responsibility for it (idiom)
⇒ 敢做敢当
a true man has the courage to accept the consequences of his actions
⇒ 敢做敢当
the buck stops here
⇒ 敢做敢当
好汉做事好汉当
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
好汉做事好汉当
hăohàn zuòshì hăohàn dāng
〈熟〉 A true man has the courage to accept the consequences of his own actions. :
- 好汉做事好汉当，我决不连累旁人。 Come what may, I'll brace myself and face the music.
hăohàn zuòshì hăohàn dāng
〈熟〉 A true man has the courage to accept the consequences of his own actions. :
- 好汉做事好汉当，我决不连累旁人。 Come what may, I'll brace myself and face the music.
- 简体中文>英语, 汉英词典
好汉做事好汉当
hǎohàn zuòshì hǎohàn dānɡ
<熟> a true man has the courage to accept the consequences of his own actions
另见主词条：好汉
hǎohàn zuòshì hǎohàn dānɡ
<熟> a true man has the courage to accept the consequences of his own actions
另见主词条：好汉
- 简体中文>英语, 汉英大词典
