提交
[tí jiāo]
to submit (a report etc)
⇒ 哀告宾服 归附 就范 呈交 折腰 申奏 进 伏 呈递 呈请 顺从 申状 屈从 承顺 听任 俯就 顺服 心悦诚服 报账 忍气吞声 函送 报审 付印 不畏强暴 不畏强权 服法 上行 威武不屈 报销 报帐 投稿 填报
to refer (a problem) to sb
⇒ 转介
提交
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
提交
tíjiāo
动 submit (a problem, etc. ) to; refer to:
- 把问题提交董事会 refer the matter to the board of directors
- 将决议草案提交大会讨论 submit the draft resolution to the congress for consideration
tíjiāo
动 submit (a problem, etc. ) to; refer to:
- 把问题提交董事会 refer the matter to the board of directors
- 将决议草案提交大会讨论 submit the draft resolution to the congress for consideration
- 简体中文>英语, 汉英词典
提交
【所属学科】 计算机科学技术→数据库
【英文术语】submission
【所属学科】 计算机科学技术→数据库
【英文术语】submission
- 简体中文>英语, 中国规范术语
提交
tíjiāo
把需要讨论、决定或处理的问题交有关机构或会议 {submit (a problem, etc.); refer to}:
- ～大会讨论。 {submit sth. to the congress for discussion}
tíjiāo
把需要讨论、决定或处理的问题交有关机构或会议 {submit (a problem, etc.); refer to}:
- ～大会讨论。 {submit sth. to the congress for discussion}
简体中文>英语, 现代汉语词典
提交
tíjiāo
动 submit (a problem, etc) to; refer to
- 提交报告 turn in/submit a report
- 提交辞呈 hand/give/send in one's resignation; offer/submit/tender one's resignation (to sb)
- 提交请愿书 submit/present a petition (to)
- 提交上诉书 submit an appeal
- 提交申请书 put in/submit/file an application
- 提交提案 submit/present a proposal
- 提交仲裁 submit to arbitration
- 把决议草案提交大会讨论 submit the draft resolution to the congress for discussion
- 向导师提交论文 submit an essay to one's tutor
- 向委员会提交计划呈请批准 submit a plan to the committee for approval
- 他被提交给军事法庭审判。 He was handed over to the military tribunal for trial. / He was turned over to be court-martialled.
- 问题被提交到董事会处理。 The problem was referred to the board of directors.
tíjiāo
动 submit (a problem, etc) to; refer to
- 提交报告 turn in/submit a report
- 提交辞呈 hand/give/send in one's resignation; offer/submit/tender one's resignation (to sb)
- 提交请愿书 submit/present a petition (to)
- 提交上诉书 submit an appeal
- 提交申请书 put in/submit/file an application
- 提交提案 submit/present a proposal
- 提交仲裁 submit to arbitration
- 把决议草案提交大会讨论 submit the draft resolution to the congress for discussion
- 向导师提交论文 submit an essay to one's tutor
- 向委员会提交计划呈请批准 submit a plan to the committee for approval
- 他被提交给军事法庭审判。 He was handed over to the military tribunal for trial. / He was turned over to be court-martialled.
- 问题被提交到董事会处理。 The problem was referred to the board of directors.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
提交
present; refer to; submit to
present; refer to; submit to
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
提交
/tíjiāo/
put in; refer; referring; submission
/tíjiāo/
put in; refer; referring; submission
简体中文>英语, 简明汉英词典
提交
tí jiāo
submit，指为供讨论、决定而提交。
- 保险人向保险公司索赔时应提交下列文件。 The insured shall submit the following documents when presenting a claim to this company.
- 我已把申请提交市委讨论。 I've submitted my application to the municipal Party committee for its consideration.
- 所有法律在生效以前都要提交人民代表大会批准。 All laws are to be submitted to the National People's Congress for ratification before being put into force.
present，指正式、隆重地提交。
- 这一报告提交到国会时，出现了吵成一片的场面。 There was an angry scene when the report was presented to Parliament.
- 门卫告诉送信人，他必须到厂长办公室提交信件。 The guard informed the messenger that he must go to the plant superintendent's office and present the letter there.
- 提交单据不得迟于信用证到期之日。 Documents must be presented not later than the expiry date of the letter of credit.
refer to，指提交上级处理。
- 总裁与副总裁之间的争执已提交到了董事会。 The dispute between the president and vice-president was referred to the board of directors.
- 地方法院把整个案件提交到了高等法院。 The local court has referred the whole case to High Court.
- 资方把劳资纠纷提交到了仲裁法庭。 The management referred the labor dispute to the arbitration tribunal.
tí jiāo
submit，指为供讨论、决定而提交。
- 保险人向保险公司索赔时应提交下列文件。 The insured shall submit the following documents when presenting a claim to this company.
- 我已把申请提交市委讨论。 I've submitted my application to the municipal Party committee for its consideration.
- 所有法律在生效以前都要提交人民代表大会批准。 All laws are to be submitted to the National People's Congress for ratification before being put into force.
present，指正式、隆重地提交。
- 这一报告提交到国会时，出现了吵成一片的场面。 There was an angry scene when the report was presented to Parliament.
- 门卫告诉送信人，他必须到厂长办公室提交信件。 The guard informed the messenger that he must go to the plant superintendent's office and present the letter there.
- 提交单据不得迟于信用证到期之日。 Documents must be presented not later than the expiry date of the letter of credit.
refer to，指提交上级处理。
- 总裁与副总裁之间的争执已提交到了董事会。 The dispute between the president and vice-president was referred to the board of directors.
- 地方法院把整个案件提交到了高等法院。 The local court has referred the whole case to High Court.
- 资方把劳资纠纷提交到了仲裁法庭。 The management referred the labor dispute to the arbitration tribunal.
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典
