探讨

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
探討 探讨
[tàn tǎo]
to investigate
追究 勘验 调查核实 查究 查访 侦查 查勘 按察 讨究 推寻 查探 辨证 考究 侦破 钩稽 查考 一探究竟 勘测 研考 辩证 探究 检察 审查
to probe
研求 叮问 推究 查探 试探 探查 寻摸 探索 探究 探测 刺探 探秘 穷尽 探幽发微
简体中文>英语, CC-CEDICT
探讨
tàntăo
动 inquire into; investigate; examine:
- 探讨性的访问 an exploratory visit
- 对针麻原理作进一步的探讨 delve further into basis of acupuncture anaesthesia
- 从不同角度对问题进行探讨 approach a subject from different angles
- 简体中文>英语, 汉英词典
探讨
tàntǎo
研究讨论 {enquire into; discuss}:
- ~哲学问题。 {discuss matters of philosophy}
简体中文>英语, 现代汉语词典
探讨
tàntǎo
probe into; inquire into; explore
- 探讨原理 probe into the principles (of)
- 从不同角度探讨问题 approach a subject from different angles
- 我们探讨了几种解决该问题的方法。 We explored several solutions to the problem.
- 这一领域中有许多问题还没有人探讨过。 Much of this field is still unexplored.
- 专家们探讨了细胞坏死的机理。 The experts discussed the mechanism of cytonecrosis.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
探讨
/tàntǎo/
discuss; probe into
简体中文>英语, 简明汉英词典
探讨
tàn tǎo
explore,指带有探索性质的探讨。
- 历史学家们对太平天国革命的根源做了探讨。 The historians explored the root causes of the Taiping Revolution.
- 数学是用来探讨现象、记录结论的工具。 Mathematics is the instrument used to explore phenomena and record conclusions.
probe into,指带有探测性质的探讨。
- 这种多面性将迫使我们对直接投资进行更为深入的探讨。 This multidimensionality will force us to probe deeper into direct investment.
- 科学家们对这一现象的本质作了探讨。 Scientists probe into the nature of the phenomenon.
approach,指从探索问题的方法上进行的探讨。
- 咱们从另一个观点来探讨一下进化原理。 Let's approach the principle of evolution from another point of view.
- 你不要抱着先入之见来探讨这门新兴的学科。 Don't approach this new and developing subject with your prejudice.
delve into,指深人钻研式的探讨。
- 为了更好地理解现在,我们应探讨过去。 We must delve into the past in order to understand the present better.
- 你认为“工作艰苦累不死人”,我愿对此作进一步的探讨。 I'd like to delve further into your response, "Hard work kills nobody".
- 简体中文>英语, 汉英翻译大辞典