指日可待
[zhǐ rì kě dài]
imminent
⇒ 即将来临 当头 在即 迫在眉睫 近在眼前 朝不虑夕 厝火积薪 千钧一发 岌岌可危 朝不保夕 危在旦夕 濒危 大祸临头 临头 大难临头
just around the corner (idiom)
指日可待
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
指日可待
zhĭrì-kĕdài
〈成〉 can be expected soon; just round the corner:
- 胜利指日可待。 Victory is just round the corner.
zhĭrì-kĕdài
〈成〉 can be expected soon; just round the corner:
- 胜利指日可待。 Victory is just round the corner.
- 简体中文>英语, 汉英词典
指日可待
zhǐ rì kě dài
(事情、希望等)不久就可以实现 {(of success, hopes, etc.) be realized very soon; can be expected soon; be just around the corner}:
- 计划的完成～。 {The completion of the plan is just around the corner.}
zhǐ rì kě dài
(事情、希望等)不久就可以实现 {(of success, hopes, etc.) be realized very soon; can be expected soon; be just around the corner}:
- 计划的完成～。 {The completion of the plan is just around the corner.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
指日可待
zhǐrì-kědài
<熟> can be realized soon; be just round the corner
- 好日子指日可待。 Better days are just round the corner.
zhǐrì-kědài
<熟> can be realized soon; be just round the corner
- 好日子指日可待。 Better days are just round the corner.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
