情分

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
情分
[qíngfèn]
mutual affection; friendship
人情 交谊 交契 联谊 友谊 交情 睦谊 情谊 友情 情同手足 戚谊 八拜之交 金兰之交 莫逆之交 亲如手足 金兰 情逾骨肉 情同骨肉 兰交 深情厚谊 私交 友尽 厚谊 旧好 虚情假意 结纳 抵足而眠 深情厚意 隆情厚谊
简体中文>英语, CC-CEDICT
情分
qíng·fèn
名 mutual affection:
- 朋友情分 friendship
- 兄弟情分 fraternity; brotherhood
- 两家做了几辈子邻居,素来情分很好。 The two families have been neighbours for generations and have all along been on amicable terms.
- 简体中文>英语, 汉英词典
情分
qíng·fèn人与人相处的情感;情义 {mutual affection; emotional ties (of friendship, etc.)}:
- 朋友~ {friendship}
- 兄弟~ {brotherly love; brotherhood; fraternity}
- 两家做了几辈子邻居,素来~好。 {The two families have been neighbours for generations and have always been on good terms.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
情分
qíngfèn
mutual affection; mutual emotional ties
- 看在旧日的情分上 for old times'sake
- 夫妻情分 marital affection
- 姐妹情分 sisterhood
- 朋友情分 friendship
- 同窗情分 fellowship
- 兄弟情分 fraternity; brotherhood
- 简体中文>英语, 汉英大词典