庇护

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
庇護 庇护
[bì hù]
asylum
疯人院 孤儿院 政治避难 外交庇护 政治庇护 避难 投奔
shelter
蔽身处 掩蔽 收留所 藏身处 隐藏处 帡幪 防空洞 简易棚 百叶箱 候车亭 避风塘 隐藏 窝藏 遮挡 收容所 投奔 躲避 安身 防空避难所 收留 容身 跑警报 邮亭 防空避难 避风 躲雨 藏污纳垢
to shield
掩护 庇荫 护着 袒庇 包庇 屏蔽 遮阳 袒护 以子之矛,攻子之盾 拉大旗作虎皮 𨰿 方𨰿 金盾工程
to put under protection
to take under one's wing
简体中文>英语, CC-CEDICT
庇护
bìhù
I 名 shelter; protection:
- 寻求庇护 seek asylum
- 给难民以庇护 grant asylum to refugees
II 动 shelter; shield; put under one's protection; take under one's wing:
- 庇护某人免受攻击 shelter sb. from attack
- 庇护权 right of asylum
- 庇护所 sanctuary; asylum
- 简体中文>英语, 汉英词典
庇护
bìhù
袒护;保护 {shelter; protect; shield; put under one's protection; take under one's wing}:
- ~权 {right of asylum}
- ~坏人。 {shelter (or shield) bad or wicked person}
简体中文>英语, 现代汉语词典
庇护
bìhù
shelter/shield (sb from); furnish/provide shelter (for sb); take under one's wing
- 庇护通缉犯 shelter/shield the wanted
- 给予庇护 grant asylum/shelter/cover to
- 接受/要求庇护 take/claim sanctuary
- 提供庇护 give/offer/provide (a) sanctuary
- 寻求庇护 seek sanctuary/asylum; seek the patronage (of sb)
- 领土/外交/政治庇护 territorial/diplomatic/political asylum
- 凭借自己的地位庇护(某人) lend the shelter of one's position (to sb)
- 在某人的庇护下 under sb's wing
庇护权
bìhùquán
right of asylum
庇护人
bìhùrén
shield
庇护所
bìhùsuǒ
sanctuary; asylum; shelter
- 简体中文>英语, 汉英大词典
庇护
cover; harbor; protect; shelter; asylum; cover; favor; harborage; patronage; protection; shelter
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
庇护
/bìhù/
aegis; asylum; haven; patronize; refuge; shadow; shelter; shield
简体中文>英语, 简明汉英词典