对着干

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
對著幹 对着干
[duì zhe gàn]
to adopt confrontational posture
to meet head-on
正视 迎头 迎头痛击 迎战 布防迎战
to compete
出赛 较劲 竞赛 打对仗 竞争 争购 比赛 打对台 参赛 比拚 竞逐 出战 比拼 攀比 别苗头 一较高下 抗衡 再赛 竞购 较量 抢生意 竞价 竞答 争先 复赛 一决雌雄 夺标 竞猜
简体中文>英语, CC-CEDICT
对着干
duìzhegàn
〈惯〉
1   do the contrary; oppose
2   compete; try to beat sb.
- 简体中文>英语, 汉英词典
对着干
duì·zhegàn
1. 采取与对方相对的行动,来反对或搞垮对方。 {adopt a confrontational approach; set oneself against}
2. 跟对方做同样的工作,比赛着干。 {compete with sb. at work}A
简体中文>英语, 现代汉语词典
对着干
duìzheɡàn
counterwork; work in opposition to; take contrary actions
- 他老和我对着干。 He always acts in opposition to me.
compete with sb in doing sth
- 咱俩对着干,看谁打字快。 Let's have a competition and see who types faster.
- 简体中文>英语, 汉英大词典