夺标

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
奪標 夺标
[duó biāo]
to compete for first prize
简体中文>英语, CC-CEDICT
夺标
duó//biāo

1   【体】 win the championship; come first:
- 夺标呼声很高 be a likely champion; be the favourite
2   【经】 have one's tender accepted; win the bid
- 简体中文>英语, 汉英词典
夺标
duó∥biāo
1. 夺取锦标,特指夺取冠军 {win the trophy; win the championship}:
- 这场大赛中数她~呼声最高。 {She is the most likely champion of this competition.}
2. 承包人或买主所投的标在投标竞争中中(zhòng)标 {have one's tender accepted}:
- 这家公司在同其他八家厂商的竞争中~。 {This company won the tender in competition with eight other companies.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
夺标
duóbiāo
win the championship/trophy
have one's tender accepted; win a contract by bidding
- 简体中文>英语, 汉英大词典
夺标
/duóbiāo/
hold the belt
简体中文>英语, 简明汉英词典