五刑
[wǔ xíng]
imperial five punishments of feudal China, up to Han times: tattooing characters on the forehead 墨[mò], cutting off the nose 劓[yì], amputation of one or both feet 刖[yuè], castration 宮|宫[gōng], execution 大辟[dà pì]
Han dynasty onwards: whipping 笞[chī], beating the legs and buttocks with rough thorns 杖[zhàng], forced labor 徒[tú], exile or banishment 流[liú], capital punishment 死[sǐ]
五刑
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
五刑
wŭxíng
名 〈古〉 five main forms of punishment (tattooing the face (墨)，cutting off the nose (劓)，cutting off the feet (剕)，castration (宫)，and decapitation (大辟))
wŭxíng
名 〈古〉 five main forms of punishment (tattooing the face (墨)，cutting off the nose (劓)，cutting off the feet (剕)，castration (宫)，and decapitation (大辟))
- 简体中文>英语, 汉英词典
五刑
wǔxíng
我国古代的主要刑罚,通常指殷、周时代的墨、劓、剕、宫、大辟。 {five chief forms of punishment in ancient China (usu. referring to tattooing the face 墨 mò, cutting off the nose 劓 yì, cutting off the feet 剕 fèi, castration 宫 gōng and decapitation 大辟 dàpì in Later Shang and Zhou dynasties)}
wǔxíng
我国古代的主要刑罚,通常指殷、周时代的墨、劓、剕、宫、大辟。 {five chief forms of punishment in ancient China (usu. referring to tattooing the face 墨 mò, cutting off the nose 劓 yì, cutting off the feet 剕 fèi, castration 宫 gōng and decapitation 大辟 dàpì in Later Shang and Zhou dynasties)}
简体中文>英语, 现代汉语词典
五刑
wǔxíng
名 five chief forms of punishment in ancient China [tattooing the face（墨）, cutting off the nose（劓）, cutting off the feet（剕）, castration（宫）and decapitation（大辟）]
wǔxíng
名 five chief forms of punishment in ancient China [tattooing the face（墨）, cutting off the nose（劓）, cutting off the feet（剕）, castration（宫）and decapitation（大辟）]
- 简体中文>英语, 汉英大词典
五刑
the five chief forms of criminal punishment in ancient China see detail in example
the five chief forms of criminal punishment in ancient China see detail in example
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
