垂涎三尺
[chuí xián sān chǐ]
to drool (over) (idiom)
⇒ 垂涎 齿颊生香 垂涎欲滴 馋涎欲滴
to yearn for
⇒ 眷怀 魂牵梦萦 向往 怀春 延颈企踵 怀禄 朝思暮想 梦寐以求
to covet
⇒ 贪 觊觎 肖想 贪图 眼红 觊 眼热 眼馋
to crave
⇒ 饥渴 贪求 渴求 寤寐以求
垂涎三尺
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
垂涎三尺
chuíxián-sānchĭ
〈成,贬〉 spittle three feet long—drool with envy
chuíxián-sānchĭ
〈成,贬〉 spittle three feet long—drool with envy
- 简体中文>英语, 汉英词典
垂涎三尺
chuíxián-sānchǐ
<熟> mouth watering three feet down the lips; spittle three feet long—drool with envy; covet eagerly (for); cast greedy eyes (at)
另见主词条:垂涎
chuíxián-sānchǐ
<熟> mouth watering three feet down the lips; spittle three feet long—drool with envy; covet eagerly (for); cast greedy eyes (at)
另见主词条:垂涎
- 简体中文>英语, 汉英大词典