来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
壇 坛
[tán]
altar
圣餐台 祭坛 祈仙台 刀俎 长明灯 长生禄位 本尊 越俎代庖
platform; rostrum
讲台 载具 地台 政纲 站台 平台 主席台 台子 跨平台 松糕鞋 钻井平台 硬件平台 厚底鞋 网路平台 应用平台 台秤 党纲 观象台 跳台 月台 看台 台磅 月台票 观景台 旋转台 软件平台 磅秤 栈桥 多平台 讲坛
(bound form) (sporting, literary etc) circles; world
圈圈 银坛 政坛 银海 学界 报界 文坛 电影界 体坛 金融界 体育界 足坛 画坛 乐坛 知识界 圆晕 剧坛 教育界 科学界 影坛 艺坛 学术界 棒坛 黑眼圈 经济界 诗坛 武林 各界 武坛 金融风暴 迂回曲折 周而复始 世间 天地 世界 人寰 全世界 著称于世 生物界 顶尖级 娱乐界 世银 扬名四海 世锦赛 混元 冥界 世界银行 世界经济 世界贸易 举世 名满天下 世运 世界观 灵界 厌世 外场 闻名于世 世界大战 世界和平
简体中文>英语, CC-CEDICT
罈 坛
[tán]
earthen jar
樽罍
简体中文>英语, CC-CEDICT
1
tán

1   altar:
- 天坛 Temple of Heaven
2   raised plot of land for planting flowers, etc. :
- 花坛 flower bed (or terrace)
3   platform; forum:
- 讲坛 (speaker's) platform; rostrum
4   circles; world:
- 文坛 literary world (or arena, circles)
5   〈旧〉 organization set up by a secret society to worship gods in a rally
2
tán
名 (坛儿) earthen jar; jug; vat:
- 酒坛 a wine jug
- 一坛醋 a jar of vinegar
- 简体中文>英语, 汉英词典

【所属学科】 建筑与园林及城市规划→建筑学→中国古代建筑及构造
【英文术语】altar
- 简体中文>英语, 中国规范术语
2(壜、罎、墰、罈)
tán
(~ㄦ {tánr})坛子 {jar; jug}:
- 酒~ {wine jar}
- 一~醋。 {a jar of vinegar}
简体中文>英语, 现代汉语词典
1(壇)
tán
1. 〈古代 arch.〉举行祭祀、誓师等大典用的台,多用土石等建成 {altar; elevated platform or structure, usu. built of earth or masonry, for religious or celebration activities}:
- 天~ {Temple of Heaven}
- 登~拜将。 {mount the altar and hold the ceremony to appoint a general}
2. 用土堆成的台,多在上面种花 {terrace; flowerbed}:
- 花~。 {flowerbed}
3. 某些会道门设立的拜神集会的组织。 {organization set up by some secret societies to worship gods in a rally}
4. 指文艺界或体育界 {literary circles; sports circles}:
- 文~ {literary circles}
- 诗~ {poetry circles}
- 影~ {movie world}
- 球~。 {ball game circles}
简体中文>英语, 现代汉语词典

tán
altar (for sacrificial purposes, etc)
另见:祭坛天坛
raised plot of land for planting flowers, etc
另见:花坛
circles; world; arena
另见:棋坛体坛文坛
forum; platform
另见:讲坛论坛
organization set up by a secret society to worship gods in a rally

tán
earthen jar; jug
- 酒坛 wine jug
- 两坛蜂蜜 two jars of honey
- 一坛泡菜 a jar of pickles
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/tán/
altar; demijohn; forum; jar; jug; platform
简体中文>英语, 简明汉英词典