迂回曲折

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
迂回曲折
[yū huí qū zhé]
meandering and circuitous (idiom); complicated developments that never get anywhere
绕来绕去
going around in circles
简体中文>英语, CC-CEDICT
迂回曲折
yūhuí-qūzhé
〈成〉 full of twists and turns; circuitous; tortuous:
- 历史的进程是迂回曲折的。 History moves in zigzags and by roundabout ways.
- 迂回曲折导线 by-pass conductor
- 简体中文>英语, 汉英词典
迂回曲折
yūhuí-qūzhé
<熟> zigzagging; sinuous; winding; maze-like; serpentine; full of twists and turns; circuitous; tortuous
- 迂回曲折地渡过一个又一个危机 egg-dance from one crisis to another
- 迂回曲折的路 winding path; circuitous/tortuous route
- 一条小道迂回曲折绕过灌木丛。 A narrow path winds through the shrubbery.
另见主词条:迂回
- 简体中文>英语, 汉英大词典
迂回曲折
/yūhuíqǔzhé/
tortuosity; twists and turns
简体中文>英语, 简明汉英词典