听说

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
聽說 听说
[tīng shuō]
to hear (sth said)
听见 听取 闻悉 审理 听到 闻见 偏听偏信 听岔 听讼 耳闻 好听 受听 惨不忍闻 难听 逆耳 获知 听清 中听 忽闻 听断 听来 竖起耳朵 置若罔闻 听闻 听而不闻 言听计从 再审
one hears (that)
所闻 听信 所见所闻 眼见为实,耳听为虚
hearsay
牙慧 小道消息 传言 传闻证据 道听途说 风闻 捕风捉影
listening and speaking
听说读写
简体中文>英语, CC-CEDICT
听说
tīngshuō
I 动 be told; hear of:
- 听说老王病得很重。 I heard that Lao Wang is very ill.
- 你听说过李一这个人没有? Have you heard of someone called Li Yi?
- 她明天走。 ——我听说了。 She's leaving tomorrow. —So I've been told.
- 我听人说她到南方去了。 I hear she has gone to the South.
- 这只不过是听说而已。 This is only hearsay. or It's nothing but rumour.
- 这种事从没听说过。 We've never heard of such a thing.
II 形 〈方〉 heed what an elder or superior says; be obedient
- 简体中文>英语, 汉英词典
听说
tīngshuō
listen and speak [skills in language learning]
- 提高听说能力 improve one's listening and speaking skills
hear/learn of/about; be told
- 听说那是部好电影。 I've heard/I've been told that it's a good film.
- 听说你病了我很难过。 I'm sorry to learn/hear of/about your illness.
- 听说你唱得好极了。 You sing very well, I hear.
- 听说她已经结婚了。 It's said she is married.
- 我常听人说起这类事情。 I often hear people talk of such things.
- 我从来没听说过你会弹钢琴。 I've never heard that you could play the piano.
- 我从来没有听说过她的名字。 I have never learned of her name.
- 这只不过是听说而已。 This is only hearsay. / It's nothing but hearsay.
<方> obedient; docile
- 这孩子很听说。 The child is quite obedient.
听说法
tīngshuōfǎ
<语言> aural-oral method; aural-lingual method
- 简体中文>英语, 汉英大词典
听说
/tīngshuō/
hear; hear about; hear of; understand
简体中文>英语, 简明汉英词典