博取

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
博取
[bó qǔ]
to win (favors, confidence etc)
掳掠 赢得 斩获 掳获 制胜 拿下 获胜 打赢 胜出 抽中 夺得 夺魁 告捷 博得 稳胜 做脸 夺回 追还 好胜 得势 劝服 险胜 笼络 大胜 争取 胜选 赢球 中标
简体中文>英语, CC-CEDICT
博取
bóqŭ
动 try to gain; court:
- 博取欢心 curry favour
- 博取同情 seek sympathy
- 博取信任 try to win sb. 's confidence
- 简体中文>英语, 汉英词典
博取
bóqǔ
用言语、行动取得信任、重视等 {gain; win; court (confidence, attention, etc.)}:
- ~欢心 {curry favour}
- ~人们的同情。 {seek (or enlist) people's sympathy}
简体中文>英语, 现代汉语词典
博取
bóqǔ
try to gain/win; court
- 博取欢心 curry favour; worm (oneself) into sb's favour
- 博取夸奖 angle for compliments
- 博取同情 seek sb's sympathy
- 博取信任 try to win sb's confidence
- 简体中文>英语, 汉英大词典