dispute

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
dispute
/dɪ`spjut/ /dɪ`spɪut/
(过去式: disputed; 过去完成式: disputed; 现在进行式: disputing)
v.i.
To debate; argue; quarrel. 辩论;争论;争执。
- They disputed for hours about where to go. 他们为要去那里已争论了好几个小时。
v.t.
To contend for by words or actions. (以动作或言语)相争。
- to dispute every inch of ground 寸步不让。
To express doubt of; controvert; contest. 提出质疑;争论;辩驳。
- Jack disputed Bill's statement that Bill was a faster swimmer. 杰克不同意比尔比他游得更快的说法。
n.
A contest in words; a quarrel. 辩驳;口角。
短语:
beyond (past) (all) dispute 无疑地。
in (under) dispute (with) 争论;不同意。
衍生词:
n. disputer. adj. disputative.
同义词:
wrangle, question.
反义词:

accept, sent, consent, agree.

- 英语>简体中文, 美语词典
dispute¹
/ˈdɪspjuːt/
n.
(between individuals) 争论;争执;争吵
(between groups, states, organizations) 争端;纠纷
- a noisy dispute between the couple 这对夫妇的大声争吵
- an industrial dispute 劳资纠纷
- a pay dispute 薪酬纠纷
- a border dispute 边界争端
- a domestic dispute 家庭纠纷
a dispute over sth
1. (between individuals) 关于某事的争执
- There was a family dispute over who will run the restaurant. 在谁来经营餐馆的问题上, 家庭成员间产生了争执。
2. (between states, groups, organizations) 关于某事的争端
a dispute over pay 工资纠纷
- Negotiators failed to resolve the dispute between the European Community and the United States over cutting subsidies to farmers. 谈判者未能解决欧洲共同体与美国之间关于削减农民补贴的争端。
a dispute between
1. [+ individuals] …之间的争执
- petty disputes between neighbours 邻居间的小争执
2. [+ states, groups, organizations] …之间的争端
- the dispute between India and Pakistan over Kashmir 印度和巴基斯坦之间关于克什米尔的争端
to be in dispute
1. [people, parties, countries +] 有争执(或争端、分歧)
- a bid to reach a satisfactory settlement between the two parties who are in dispute 努力达成让争执双方都满意的和解
2. [matter, issue +] 处于争议中
- All those matters are still in dispute. 所有这些问题仍然存在争议。
3. [territory +] 处于争端中
to be in dispute with sb 与某人有争论(或争执、争吵)
- employees in dispute with their employer 与雇主发生争执的员工
to be in dispute over sth 对某事有争论(或争执、争议)
- The two countries are in dispute over boundaries. 两国存在边界争端。
- We are in dispute with the government over wages. 我们和政府在工资问题上有分歧。
dispute²
/dɪˈspjuːt/
vt.
1. [+ claim, figures, findings] 对…提出质疑;怀疑
- Scientists have disputed his claims. 科学家们对他的论断提出了质疑。
- Critics of the regime disputed the figures they released today. 该政权的批评者们对他们今天发布的数据表示怀疑。
- An appeal will be submitted disputing the findings of the prosecutor general. 将会提交一份质询总检察长裁决的上诉请求。
- I don't dispute that … 我不怀疑…
- I don't dispute that children need love. 我对儿童需要爱这一点并无异议。
- Nobody disputed that Davey was clever. 没有人怀疑戴维是个聪明人。
- I don't dispute what sb said 我对某人所说没有异议
- I wouldn't dispute what he said a bit. 我对他所说的话没有任何异议。
2. (argue) [+ question, matter] 就…争论(或辩论、争吵)
3. (fight for control of) 争夺
- Russia and Ukraine have been disputing the ownership of the fleet. 俄罗斯和乌克兰一直在争夺该舰队的所有权。
- a disputed border region 有争议的边境地区
4. (resist) 抵抗;对抗;抵制;阻止
- They attempted to dispute the advance of the enemy troops. 他们试图阻止敌军的推进。
vi.
(argue) 争论;辩论;争吵
- 英语>简体中文, 英汉大词典
dispute
v. 争论,辩论,怀疑,抗拒,阻止,争夺(土地,胜利等);n. 争论,辩论,争吵
【根】pute=to think(思考)
- 英语>简体中文, 英文字根词典
dispute
v.(动词) dis.put.ed, dis.put.ing, dis.putes
v.tr.(及物动词)
1. To argue about; debate. 就…进行争论;辩论
2. To question the truth or validity of; doubt: 怀疑:对…的真实或有效进行争论;怀疑:
- Her friends disputed her intentions. 她的朋友怀疑她的意图
3. To strive to win (a prize, for example); contest for: 争夺,竞争:为赢得(奖金等)努力;为…而竞争:
- Our team disputed the visitors' claim to the championship. 我们队伍与客队争夺锦标
4. To strive against; resist: 抵抗;抵制:
- disputed the actions of his competitors. 对抗他的竞争对手
v.intr.(不及物动词)
1. To engage in discussion or argument; debate.See Synonyms at discuss 辩论,争论:参加讨论或争论;辩论参见 discuss
2. To quarrel angrily. 愤怒地争吵
n.(名词)
1. A verbal controversy; a debate. 口头辩论;争论
2. An angry altercation; a quarrel.See Synonyms at argument 生气的争吵;吵架参见 argument
- 英语>简体中文, 美国传统词典
dispute
纠纷;争议
- 英语>简体中文, 土木工程词典
dispute
vt. 争论,怀疑,阻止,争夺;n. 争论,争端,竞争
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
dispute
n. 争议,纷争,纠纷,争端,争执
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
dispute
n.
(尤指引发诉讼之)争议;纠纷;冲突
- 英语>简体中文, 英美法词典
dispute*
争议*;纠纷(内&港)
- 英语>简体中文, 证券期货和金融术语
dispute
vt. & vi.
辩论; 争论
- Some husbands and wives are always disputing. 有些夫妇总是争吵。
- Let's dispute the decision. 咱们来讨论一下这个决定吧。
- They disputed how to get the best results. 他们讨论如何获得最佳结果。
- They were disputing whether they should start at once. 他们在讨论是否应立即开始。
vt.
怀疑…的真实性或妥当性
- I disputed the minister's figures, the true cost of the project is much higher. 我怀疑部长所说的数字; 那个项目的实际花费要高得多。
- I don't dispute that children need love. 我对于儿童需要爱并无异议。
n.
辩论, 争端, 争执
- We had a dispute about how much money he owed me. 我们就他欠我多少钱一事进行了一番争论。
- John got into a dispute with Jack about the money. 约翰与杰克为了钱的事吵了起来。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
dispute1
(noun 名词)
争论
a dispute between rivals. 敌对双方的争论。
SEE参阅 debate noun 名词, quarrel noun 名词.
dispute2
(verb 动词)
辩论
We disputed the rights and wrongs of the affair. 我们辩论这件事的是与非。
SEE参阅 debate verb 动词.
质疑
No one disputed the referee's decision. 谁也不质疑裁判的判决。
SYNONYM 同义词:argue against, challenge,contest, contradict, controvert, deny, doubt,impugn, oppose, quarrel with, question.
OPPOSITES: SEE 反义词参閲accept.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
dispute1
vt.
争论, 辩论; 争执
反驳, 驳斥, 对...提出质疑
反对, 反抗, 阻止
争夺(土地, 奖品, 胜利等)
- Your bravery has never been disputed. 没有人怀疑过你的勇敢。
- The soldiers disputed every inch of ground when the enemy attacked. 敌人进犯, 战士们寸土必争。
dispute2
vi.
辩论; 争论
竞争
争吵, 吵闹
- dispute with [against] sb. over [on, about] sth. 和某人争论某事
- dispute for a prize 争夺奖品
- They are always -ting. 她们总是喜欢争吵。
dispute3
n.
争论, 辩论; 争端, 吵闹
- the frontier disputes 边界之争

继承用法
disputer
n.
beyond dispute
无争论余地; 的确, 无疑
past dispute
无争论余地; 的确, 无疑
without dispute
无争论余地; 的确, 无疑
out of dispute
无争论余地; 的确, 无疑
in dispute
在争论中; 尚未解决
under dispute
在争论中; 尚未解决
settle a dispute with sb.
同某人解决争端
settle disputes between
调解...之间的争端
dispute with sb. about
与某人争论某事
dispute with sb. on
与某人争论某事
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
dispute (n., v.)
爭議
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
dispute (n., v.)
爭端
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
dispute (n., v.)
提出異議
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
dispute
對……提出異議
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
dispute
爭端
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
dispute
爭議
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
dispute
就……提出爭議
- 英语>繁体中文(香港), 英汉法律词汇
dispute*
兩-爭議*;糾紛
- 英语>繁体中文(香港), 证券、期货及财务用语
dispute
爭執/糾紛/紛爭
- 英语>繁体中文(香港), 社会术语
dispute
爭議
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
dispute
爭議
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
dispute
爭論
- 英语>繁体中文(台湾), 电子计算机名词
dispute
爭端
- 英语>繁体中文(台湾), 海事名词
dispute
v 爭論;懷疑;為…而競爭(比如,比賽和獎金)
【類】prohibitive:purchase=peremptory:debate巨昂貴的無法購買=專橫的無法爭論
【反】accept(v 接受;同意)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
dispute
/dɪˈspjuːt/
(disputing, disputed,disputes)
1. 有变体名词 A dispute is an argument or disagreement between people or groups. 争论
- They have won previous pay disputes with the government. 他们曾赢过前几起与政府的工资纠纷。
2. 及物动词 If you dispute a fact, statement, or theory, you say that it is incorrect or untrue. 反驳
- He disputed the allegations. 他驳斥了这些无根据的指控。
- Nobody disputed that Davey was clever. 没有人反驳戴维是聪明的。
3. 相互动词 When people dispute something, they fight for control or ownership of it. You can also say that one group of people dispute something with another group. 争夺 (控制权、所有权)
- Russia and Ukraine have been disputing the ownership of the fleet. 俄罗斯和乌克兰一直在争夺该舰队的所有权。
4. 习语 If two or more people or groups are in dispute, they are arguing or disagreeing about something. (人或组织) 有争议的
- The two countries are in dispute over the boundaries of their coastal waters. 两国对它们沿海海域的边界是有争议的。
5. 习语 If something is in dispute, people are questioning it or arguing about it. (某事物) 有争议的
- The schedule for the talks has been agreed, but the location is still in dispute. 会谈的时间表已经达成一致,但地点尚有争议。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典