anticipate

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
anticipate
/an`tɪsәˏpet/
(过去式: anticipated; 过去完成式: anticipated; 现在进行式: anticipating)
v.t.
To look forward to; expect. 期待;预期。
- to anticipate an early answer 预期早得回覆。
To consider in advance. 预料;预先考虑到。
- I anticipate that there will be in trouble. 我预料将有困难发生。
- The author had anticipated the question in a preceding chapter. 作者在前一章已预先考虑到过这问题。
To cause to occur prematurely. 使提前发生;使过早发生(时机未到)。
To foresee and prevent. 预见而预防。
- We anticipated that the enemy would try to cross the river and so seized the bridge. 我们预料敌人会设法过河,所以先把桥占领。
To be before (another) in doing something. 先人一步;抢先。
- anticipate the enemy’s move 比敌人的行动抢先一着。
衍生词:
adj. anticipatory. adj. anticipative.
同义词:
apprehend, hope, contemplate, await.
- 英语>简体中文, 美语词典
anticipate
/ænˈtɪsɪˌpeɪt/
vt.
1. (expect, foresee) [+ event, problem, result] 预期;预料;预见
- We couldn't have anticipated this result. 我们不可能预见到这样的结果。
to anticipate that … 预料到…;预见到…
- He anticipated that this would happen. 他料到会发生这样的事。
it is anticipated that … 据预料…;根据预测…;预期…
- It is anticipated that 192 full-time jobs will be lost. 据预测, 192个全职工作岗位将被裁撤。
as anticipated 不出所料;正如预期
- As anticipated, the hall was crowded. 不出所料, 礼堂里挤满了人。
2. (act in advance of) [+ wishes, request, needs] 预先考虑并满足; [+ question] 预见并准备好回答
- What Jeff did was to anticipate my next question. 杰夫所做的就是胸有成竹地等着我提问下个问题。
- Do you expect your partner to anticipate your needs? 你认为你的配偶应该预先考虑到你的需要并去满足它们吗?
3. (forestall) 抢先行动以防止;提前行动以挫败
- He anticipated the fall in value by selling early. 他提前抛售, 避免了贬值的损失。
4. <正式> (pre-empt) 早于别人做(或说)
- Don't anticipate the climax of the story. 别抢先把故事的高潮抖出来。
5. <正式> (use too early) 提前支用;提前享用;过早使用
- She anticipated her salary in buying a house. 她提前支取工资用来买房。
6. <正式> (pay early) 提前偿付(账单等)
7. <正式> (hasten) 使提前发生;加速
- The spread of nationalism anticipated the decline of the Empire. 民族主义的蔓延加速了帝国的衰落。
vi.
(do, say too soon) 过早做;过早说
- She was trying – since she knew how dangerous it was to anticipate – not to feel excited. 她尽量抑制住兴奋的心情——因为她知道提前走漏风声有多危险。
- 英语>简体中文, 英汉大词典
anticipate
/ænˈtɪsəpeɪt/
vt. anticipates anticipating anticipated
预料;预计
预期,期望,占先;预订
- 英语>简体中文, 高中课标词汇
anticipate
vt. 预期,期望,过早使用,先人一着,占先;v. 预订,预见,可以预料
【根】ante-=before(与post-相反) 变化型 anti-, ant-, anci-, an-
【根】ceive=to take(取) 变化型 cept,cip,cipate
- 英语>简体中文, 英文字根词典
anticipate
v.tr.(及物动词) an.tic.i.pat.ed, an.tic.i.pat.ing, an.tic.i.pates
1. To feel or realize beforehand; foresee. 预感,预料:提前感到或意识到;预见
2. To look forward to, especially with pleasure; expect. 期望;期待:期望,尤指怀着喜悦;期待
3. To act in advance so as to prevent; forestall. 抢在…之前:预先防止;领先抢前
4. To foresee and fulfill in advance.See Synonyms at expect 行动在前:预先料到并完成参见 expect
5. To cause to happen in advance; accelerate. 使提前发生;加速,促进
6. To use in advance, as income not yet available. 预支:在没拿到收入的情况下预先支用
7. To pay (a debt) before it is due. 提前偿还债务
- 英语>简体中文, 美国传统词典
anticipate
vt. 预期,期望,过早使用,先人一着,占先
v. 预订,预见,可以预料
- 英语>简体中文, 计算机词典
anticipate
n. 预料,预期;vt. 预料,抢先
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
anticipate
预期,提前出现,先期发生:在一般时间之前发生或复发,指疾病或症状而言。见anticipation
- 英语>简体中文, 英中医学辞海
anticipate
v. 预期,占先
- 英语>简体中文, 英汉法学大辞典
anticipate
v.
(1) 预先否认
在答辩中答辩人对于对方当事人可能提出的事项予以否认。
(2) 提前清偿(债务);提前履行(义务)
- 英语>简体中文, 英美法词典
anticipate
n. 预先考虑
- 英语>简体中文, 英汉机械大词典
anticipate
vt.
先于…行动
- They have anticipated us and seized the bridge. 他们抢在我们之前占领了那座桥。
- A relatively firm material can be anticipated. 可以提前准备一种较为坚实的材料。
预感, 期望
- The directors anticipated a fall in demand. 董事们预感需求会降低。
- I anticipate deriving much instruction from the lecture. 我期望从这演讲中获得很多教益。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
anticipate1
(verb 动词)
预见到
I anticipated his blow and fended it off. 我预知他要一拳打来,所以能挡开他的一击。
SYNONYM 同义词:forestall,pre-empt.
[informal日常用语] 预料
I anticipate that the result will be a draw. 我预料结果会打成平局。
SYNONYM 同义词:expect, forecast, foresee, foretell, hope, predict.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
anticipate1
vt.
预期; 预料; 期待
预先做...; 预支
抢先于; 占...之先
促进; 提早; 使提前发生
预先考虑; 予先准备
- ardently anticipate 殷切地期望
- confidently anticipate 满怀信心地期望
- anticipate sb.'s arrival with much pleasure 万分高兴地期待某人的到来。
- A man who always anticipates his income can never save or become rich. 总是预支工资, 寅吃卯粮的人, 永远不能储蓄或成为富人。
- He tried to anticipate all my needs. 他设法将我需要的东西预先准备好。
anticipate2
vi.
预测; 预言; 预感

继承用法
anticipated
adj.
预先的; 预期的
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
anticipate
預先考慮;預先處理;預料;預期 ;超前;使提前發生
- 英语>繁体中文(台湾), 电机工程名词
anticipate
預先考慮,預先處理,預料,預期,超前,使提前發生
- 英语>繁体中文(台湾), 电力工程名词
anticipate
v (懷著喜悅)預期,期待=expect;預料(提前感到或意識到)
【例】I anticipate hearing from you again 我期待再接到你的來信。anticipate sb 's arrival with much pleasure 萬分高興地期待某人的到來。
【記】anti前,cip落下,ate吃的過去式-前面落下吃的-天上掉餡餅-每個人期待的事情
【參】incipient(adj 初始的);emancipate(vt 解放)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
anticipate
/ænˈtɪsɪˌpeɪt/
(anticipating, anticipated,anticipates)
1. 及物动词 If you anticipate an event, you realize in advance that it may happen and you are prepared for it. 预期
- At the time we couldn't have anticipated the result of our campaigning. 当时我们不可能预期到我们活动的结果。
- It is anticipated that the equivalent of 192 full-time jobs will be lost. 据预测相当于192个全职的工作将会丧失。
2. 及物动词 If you anticipate a question, request, or need, you do what is necessary or required before the question, request, or need occurs. 预先准备
- What Jeff did was to anticipate my next question. 杰夫所做的是预先准备我的下一个问题。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典