contemplate

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
contemplate
/`kɑntәmˏplet/ /kәn`tєmplet/
(过去式: contemplated; 过去完成式: contemplated; 现在进行式: contemplating)
v.t.
To consider with attention; meditate on. 沉思;默想;思考。
- Contemplate the problem before making a final decision. 在作最后决定前对这问题要详加思考。
To look upon as possible or probable; intend. 预期;意欲。
- Our neighbour contemplates moving to Chicago. 我们邻居打算迁居芝加哥。
- to contemplate going south 意欲南行。
v.i.
To meditate. 默思。
衍生词:
n. contemplator. n. contemplation.
- 英语>简体中文, 美语词典
contemplate
/ˈkɒntemˌpleɪt; -təm-/
vt.
1. (consider) 沉思;思忖;思量
- As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future. 那晚他躺在医院的病床上, 一想到未来, 就哭了起来。
2. (look at) 注视;凝视
- He contemplated his hands, still frowning. 他盯着自己的双手, 眉头仍然皱着。
- She lay back on the grass to contemplate the high, blue sky. 她躺在草地上, 凝望高远湛蓝的天空。
3. (consider as possibility) 预想;考虑
- For a time he contemplated a career as an army medical doctor. 他有一段时间考虑到部队做一名军医。
- Are you contemplating marriage? 你在考虑结婚?
to contemplate doing sth 设想做某事
- She contemplates leaving for the sake of the kids. 她考虑为了孩子而离开。
vi.
沉思;深思熟虑
- 英语>简体中文, 英汉大词典
contemplate
v.(动词) con.tem.plat.ed, con.tem.plat.ing, con.tem.plates
v.tr.(及物动词)
1. To look at attentively and thoughtfully.See Synonyms at see1 注视:专心和留意地看参见 see1
2. To consider carefully and at length; meditate on or ponder: 思忖:仔细、长久地考虑;思忖或思考:
- contemplated the problem from all sides; contemplated the mystery of God. 从各方面慎重考虑这个问题;思考关于上帝的奥秘
3. To have in mind as an intention or possibility: 打算:在心里盘算或认为…有可能性:
- contemplate marriage; forced by the accident to contemplate retirement. 打算结婚;因意外因素而被迫打算撤退
v.intr.(不及物动词)
To ponder; meditate. 默思:思考;沉思默想
- 英语>简体中文, 美国传统词典
contemplate
n. 沉思,注视,打算,期待;vt. 注视,企图,期待
- 英语>简体中文, 英汉化学大词典
contemplate
v.
(1) 凝视;反覆观察
(2) 沉思;默想
(3) 仔细考虑、估量
(4) 打算;计划
(→consider; premeditation)
- 英语>简体中文, 英美法词典
contemplate
vt. & vi.
深思, 细想, 仔细考虑
- The possibility of war is too horrifying to contemplate. 战争的可能性太可怕了, 真不堪细想。
- The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
- The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
- We don't contemplate his[him] opposing our plan. 我们预料他不会反对我们的计划。
- He contemplated what the future would be like. 他思忖着将来会如何。
- He contemplated my advice as nothing. 他不把我的建议当回事。
vt.
注视, 凝视
- She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
- 英语>简体中文, 简明英汉词典
contemplate1
(verb 动词)
凝视
We contemplated the view. 我们凝视景色。
SYNONYM 同义词:eye, gaze at, look at, observe, regard,stare at, survey, view, watch.
思量
We contemplated what to do next. 我们思量下一步怎样做。
SYNONYM 同义词:cogitate, consider, deliberate,examine, mull over, plan, reflect on, study, thinkabout, work out.
打算
I contemplate taking a holiday soon. 我打算不久休假。
SYNONYM 同义词:envisage, expect, intend, propose.
沈思
She sat quietly and contemplated. 她静坐沈思。
SYNONYM 同义词:[informal日常用语] day-dream, meditate,muse, ponder, reflect, ruminate, think.
- 英语>简体中文, 英语同义词词典
contemplate1
vt.
注视; 凝视; 观摩
沉思; 默想; 考虑
预期[料]
计划; 打算; 设想; 估计
- contemplate visiting Beijing 打算访问北京
- He stood there -ting the famous painting. 他站在那里仔细地观赏着名画。
- I lay in bed -ting what to do next. 我躺在床上思考着下一步做什么。
contemplate2
vi.
沉思; 默想
- All day he did nothing but contemplated. 他整天什么也没干, 一个劲儿地在冥思苦想。

继承用法
contemplated
adj.
预期的
英语>简体中文, 现代英汉综合大辞典
contemplate
v (仔細而長久地)深思=meditate=ponder;專心注視
【記】con共同,temple(n 寺廟;太陽穴;鬢角),ate-廟裏有一堆人專心注視著牆上的九陰真經,陷入仔細而長久的深思中,可是單詞還是沒有背會,該吃飯了!身體是考G的本錢!!
【參】contemplative(adj 沉思的);contemplation(n 注視;沉思;企圖)
英语>繁体中文, GRE词汇精选
contemplate
/ˈkɒntɛmˌpleɪt/
(contemplating, contemplated,contemplates)
1. 及物动词 If you contemplate an action, you think about whether to do it or not. 考虑
- For a time he contemplated a career as an army medical doctor. 他曾一度考虑做一名军医。
2. 及物动词 If you contemplate an idea or subject, you think about it carefully for a long time. 对…考虑再三
- As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future. 那天晚上他躺在医院病床上,当他反复考虑自己的未来时他哭了。
3. contemplation 不可数名词 考虑再三
- It is a place of quiet contemplation. 这是一个适合静静深思的地方。
4. 及物动词 If you contemplate something or someone, you look at them for a long time. 凝视
- He contemplated his hands, still frowning. 他凝视着他的双手,依然皱着眉头。
5. contemplation 不可数名词 凝视
- He was lost in the contemplation of the landscape for a while. 他沉湎在对风景的凝视中好一会儿。
英语>简体中文, 高级英汉双解词典