插曲

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
插曲
[chā qǔ]
music played during a movie, play etc
incidental music
配乐
music played in a theatrical interlude
(fig.) incident
事变 事端 事件 群体性事件 糗事 历史事件 枪击 核事件 趣事 空难 事由 事发地点 事发时 亚罗号事件 肇事 六四事件 处警 西安事变 九一八事变 接警 擦枪走火 六四 伴侣号 柳条湖事件 一二八事变 皖南事变 陈希同 华北事变 抗日救亡运动
episode
小插曲 片段 穿插 躁狂症 续集 赤壁之战 鸿门宴
简体中文>英语, CC-CEDICT
插曲
chāqŭ

1   【乐】 interlude
2   music or song in a film or play
3   episode; interlude:
- 双方谈判中的一个插曲 an episode in the negotiations between the two parties
- 简体中文>英语, 汉英词典
插曲
chāqǔ
1. 配置在电影、电视剧或话剧中比较有独立性的乐曲。 {interlude; thematic music for a film, TV programme or stage play}
2. 〈比喻 fig.〉连续进行的事情中插入的特殊片段。 {special event occurring as a part of a bigger one; episode}
简体中文>英语, 现代汉语词典
插曲
chāqǔ
<音乐> interlude
song in a film or play
interlude; episode
- 简体中文>英语, 汉英大词典
插曲
/chāqǔ/
episode; interlude; intermezzo; parentheses; parenthesis
简体中文>英语, 简明汉英词典