寥若晨星

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
寥若晨星
[liáo ruò chén xīng]
rare as morning stars (idiom)
few and far between
寥落 凤毛麟角
sparse
稀少 疏疏 寥落 稀疏 疏落 疏淡 疏散 稀稀拉拉
简体中文>英语, CC-CEDICT
寥若晨星
liáoruòchénxīng
〈成〉 as sparse as the morning stars; few and far between:
- 如今这样的专家寥若晨星。 Nowadays, such experts are as rare as morning stars.
- 简体中文>英语, 汉英词典
寥若晨星
liáo ruò chén xīng
稀少得好像早晨的星星。 {few and far between; scattered; as sparse or few as the morning stars}橧
简体中文>英语, 现代汉语词典
寥若晨星
liáoruòchénxīng
<熟> as sparse as the morning stars; as rare as the stars at dawn
- 像爱因斯坦那样的天才在人群中寥若晨星,没有几个。 Among the masses very few people are genius like Einstein.
寥若晨星
as sparse as the morning stars—few and far between
另见主词条:晨星
- 简体中文>英语, 汉英大词典