刀口

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
刀口
[dāo kǒu]
the edge of a knife
cut
割伤 伤口 创口 口子 切面 明确 停电 寸头 缩减 剪断 断线 提成 平头 鲜明 撤掉 截止 锅盖头 切入 删剪 开凿 切换 采伐 低胸
incision
切口
简体中文>英语, CC-CEDICT
刀口
dāokŏu

1   edge of a knife
2   crucial point; right spot:
- 把劲儿使在刀口上 bring efforts to bear on the right spot
- 钱要花在刀口上。 Use your money where it's needed most.
3   cut; incision
- 简体中文>英语, 汉英词典
刀口
dāokǒu
1. 刀上用来切削的一边 {blade; knife edge; side of a knife used to cut}:
- ~锋利。 {sharp edge of a knife}
2. 〈比喻 fig.〉最能发挥作用的地方 {crucial point; right spot; where sth. can be put to best use}:
- 钱要花在~上 {Use your money where it is most needed.}
- 把力量用在~上。 {Focus your efforts on the crucial point.}
3. 动手术或受刀伤时拉开的口子 {cut; incision}:
- ~尚未愈合。 {The cut hasn't healed yet.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
刀口
dāokǒu
knife edge/blade
- 刀口锋利。 The knife has a sharp edge.
<喻> crucial point
- 把力量用在刀口上 direct one's efforts to the right spot; turn one's efforts to the right direction
- 钱要花在刀口上。 Use the money where it's needed most.
cut; incision
- 刀口尚未愈合。 The cut has not healed over yet.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
刀口
/dāokǒu/
blade; edge; knife edge; knife-edge
简体中文>英语, 简明汉英词典