习气

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
習氣 习气
[xíqì]
custom; practice (usu. a regrettable one)
礼俗 习惯 老例 向例 自定义 习俗 风俗 旧习 颓风 旧俗 特制 恶俗 民俗 订制 积习 古风 定制 新风 风尚 婚俗 随俗 造型蛋糕 积习成俗 时俗 未能免俗 练习 实践 操练 实际 实操 做法 实务 作法 风气 常道 实习 定例 蠹弊 苦行 演练 常规 老皇历 练习场 例题 常法 做工夫 卷地皮 陋习 引而不发 从业 修习
简体中文>英语, CC-CEDICT
习气
xíqì
名 bad habit; bad practice:
- 官僚习气 habitual practice of bureaucracy; bad bureaucratic habits
- 流氓习气 hooli-ganism
- 简体中文>英语, 汉英词典
习气
xíqì
逐渐形成的坏习惯或坏作风 {unhealthy habit; bad practice}:
- 官僚~ {bureaucratic style of work}
- 不良~。 {undesirable practice}
简体中文>英语, 现代汉语词典
习气
xíqì
bad habit/custom; bad practice; questionable mannerism
- 改掉不良习气 break/give up/get rid of a bad habit
- 根除坏习气 root up/uproot a bad habit
- 沾染坏习气 be tainted with a bad habit; contract a bad habit
- 官僚习气 practice of bureaucracy; officialism
- 流氓习气 hooliganism; hooligan mannerism; ruffianism
- 市侩习气 sordid merchants'ways; philistinism
- 简体中文>英语, 汉英大词典