順手兒 顺手儿
[shùn shǒu r]
handy
⇒ 灵便 凑手 便当 趁手 简便 顺手 好用 派上用场 小灵通
convenient and easy to use
smoothly
⇒ 顺坦 自如 顺利 顺当 侃 上轨道 顺口 一气呵成 湉 得手 亨通 走红 湉湉 一帆风顺 顺嘴 顺嘴儿 得心应手 应付裕如 万事亨通 官运亨通 顺遂 时运亨通 好聚好散
顺手儿
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
顺手儿
shùnshŏu-r
I 形
1 smooth; without a hitch; without difficulty:
- 逐渐顺手儿 break in
- 事情办得相当顺手儿。 It was done without a hitch.
- 实验开始有时不大顺手儿，也是很自然的。 It is to be expected that an experiment will sometimes run into a snag at first.
2 handy; convenient and easy to use:
- 这把扳子使起来挺顺手儿。 This spanner is very handy.
II 副
1 conveniently; without extra trouble:
- 出去时请顺手儿关上门。 Would you close the door when you go out?
2 (do sth. ) as a natural sequence or simultaneously:
- 等扫完院子，我们顺手儿把房间也扫一扫吧。 After sweeping the courtyard, we might as well clean the rooms.
shùnshŏu-r
I 形
1 smooth; without a hitch; without difficulty:
- 逐渐顺手儿 break in
- 事情办得相当顺手儿。 It was done without a hitch.
- 实验开始有时不大顺手儿，也是很自然的。 It is to be expected that an experiment will sometimes run into a snag at first.
2 handy; convenient and easy to use:
- 这把扳子使起来挺顺手儿。 This spanner is very handy.
II 副
1 conveniently; without extra trouble:
- 出去时请顺手儿关上门。 Would you close the door when you go out?
2 (do sth. ) as a natural sequence or simultaneously:
- 等扫完院子，我们顺手儿把房间也扫一扫吧。 After sweeping the courtyard, we might as well clean the rooms.
- 简体中文>英语, 汉英词典
