诺言

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
諾言 诺言
[nuò yán]
promise
许诺 约言 誓约 答应 允诺 空头支票 无极 应承 应许 应诺 承诺 夙诺 承应 誓言 约定 有为 延年益寿 满口应承 大放光明 承付 失信 违约 黄牛 许愿 破约 还愿 毁约 许下 践约 说话不当话
简体中文>英语, CC-CEDICT
诺言
nuòyán
名 promise:
- 履行诺言 fulfil one's promise; keep one's word
- 违背诺言 break (or go back on) one's promise
- 简体中文>英语, 汉英词典
诺言
nuòyán
应允别人的话 {promise; pledge; word}:
- 信守~。 {keep one's word}
简体中文>英语, 现代汉语词典
诺言
nuòyán
promise; pledge
- 兑现诺言 honour one's promise; make good one's pledge; make good (on) one's word; turn promises into deeds
- 履行诺言 materialize/perform one's promise; deliver on/follow up one's promise; fulfil a promise
- 收回诺言 call back/withdraw a promise
- 违背诺言 go back on one's promise/word; break one's promise/word; violate one's promise
- 信守诺言 keep one's promise/word
- 遵守诺言 live up to one's promise; meet a promise; abide by one's promise; be true to one's promise; stand to/keep/redeem/respect one's promise; stand by one's words
- 背弃的诺言 broken promise
- 不兑现的诺言 empty/hollow promise
- 轻率的诺言 imprudent/rash promise
- 郑重的诺言 sacred promise
- 诚实的人履行自己所有的诺言。 An honest person fulfils all his or her engagements.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
诺言
parole; promise; words of honor
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
诺言
/nuòyán/
engagement; faith; promise; word
简体中文>英语, 简明汉英词典