来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索

[shì]
oath
誓词 誓约 誓言 恶誓 约契 盟誓 起誓 山盟海誓 盟山誓海 海誓山盟 宣誓 弃约背盟 歃血为盟 盟约 宣誓就职 矢志 桃园三结义
vow
誓言 誓约 矢志 起誓 赌咒发誓 宣示 发愿 发誓 许愿 宣誓 还愿 信誓旦旦 效忠 誓师 誓死不从 誓死不降 地藏 大愿地藏菩萨 誓不反悔 地藏王菩萨 地藏菩萨
to swear
爆粗 发誓 结义 赌咒 誓绝 起誓 骂人 宣誓 骂骂咧咧 歃血为盟 食肉寝皮 山盟海誓 宣誓就职 盟山誓海 海誓山盟
to pledge
发誓 矢志 质押 保证 誓言 作誓 宣示 盟山誓海 海誓山盟 山盟海誓 情定终身 定情 誓死 私定终身
简体中文>英语, CC-CEDICT

shì
I 名 oath; vow:
- 发誓 vow; swear
II 动 swear; vow; pledge:
- 誓报此仇 swear vengeance
- 誓将一生献给统一大业 vow to devote one's life to the reunification of the nation
- 简体中文>英语, 汉英词典

shì
1. 表示决心依照说的话实行;发誓 {swear; vow; pledge; show the determination to keep one's word}:
- ~师 {rally to pledge resolution before going to war}
- ~不甘休。 {swear not to stop until one's purpose is achieved; swear not to rest until work is done}
2. 表示决心的话 {oath; vow}:
- 宣~ {take an oath}
- 起~ {vow}
- 发个~。 {make a pledge}
简体中文>英语, 现代汉语词典

shì
swear; vow; pledge; take an oath
- 誓报此仇 swear vengeance
- 誓守秘密 vow to keep it secret; be pledged to the secrecy
另见:誓不两立誓师誓言
oath; vow
- 发过誓 be under oath
另见:立誓起誓信誓旦旦宣誓
- 简体中文>英语, 汉英大词典

/shì/
oath; swear; vow
简体中文>英语, 简明汉英词典