称赞

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
稱讚 称赞
[chēng zàn]
to praise
褒扬 夸赞 赞美 表扬 赞颂 称许 礼赞 揄扬 夸称 赞扬 恭维 称扬 显扬 颂扬 吹拂 赞誉 夸奖 称颂 赞赏 颂赞 称道 赞许 盛称
to acclaim
喝采 夸称 欢呼 称誉 喝彩 叹为观止
to commend
称道 夸赞 表彰 推许 表扬 称许 夸称 显扬
to compliment
夸称 称扬 夸奖 回奉 回敬 基操勿6
简体中文>英语, CC-CEDICT
称赞
chēngzàn
动 praise; acclaim; commend:
- 获得大家的称赞 win the acclaim of everyone
- 我们都称赞她办事公道。 We all praise her for her impartiality.
- 简体中文>英语, 汉英词典
称赞
chēngzàn
用言语表达对人或事物的优点的喜爱 {praise; use language to express one's fondness for sb. or sth.}:
- 他做了好事,受到老师的~。 {His good deed earned him the teacher's praise.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
称赞
chēnɡzàn
praise (sb/sth for/as); express praise; give sb credit for sth; extol (sb as sth); commend (sb on/for sth); acclaim (sb/sth as); approve (of sb/sth)
- 称赞某人的成就 praise sb for his achievement; applaud sb for his success
- 称赞一项慈善行为 commend/praise an act of charity
- 拍手称赞 applaud/clap one's hands in praise of sb/sth
- 受到称赞 earn/receive/enjoy praises; gain acclaim
- 赢得称赞 win applause/praise/acclaim; earn commendation
- 值得称赞 be worthy of praise; deserve praise/commendation; be praiseworthy
- 备受称赞 be much acclaimed; be showered with praise
- 大加称赞 heap/shower praises on sb; plaster sb with praise; praise/extol sb to the skies
- 高度称赞 highly praise/commend
- 交口称赞 unanimously praise
- 连声称赞 be profuse in one's praises
- 老师的称赞使他很受鼓舞。 He was much encouraged by the teacher's praise.
- 你总是批评他,而他却总是称赞你。 You criticize him all the time, but he always speaks highly of you.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
称赞
/chēngzàn/
acclaim; applaud; compliment; eulogize; extol; praise
简体中文>英语, 简明汉英词典