租赁

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
租賃 租赁
[zūlìn]
to rent; to lease; to hire
租让 出租 租借 承租 租用 包租 收租 减租 租地 租房 招租 开房间 租船 合租 租佃 拼房 分租 群租 续租 再造 枯木逢春 摇身一变 恩同再造 旅大租地条约 聘请 录用 雇佣 雇用 聘用 招收 延聘 录取 招妓 召妓 高薪聘请
简体中文>英语, CC-CEDICT
租赁
zūlìn
动 rent; lease; hire:
- 租赁服装和道具 rent costumes and stage properties
- 租赁费 lease rate
- 租赁业 leasing trade
- 租赁公司 leasing company
- 租赁合同 contract for lease
- 租赁贸易 chartering and leasing trade
- 简体中文>英语, 汉英词典
租赁
zūlìn
1. 租用 {rent; lease; hire}:
- ~了两间平房。 {rent two rooms in a single-storeyed house}
2. 出租 {lease}:
- 这家公司向外~建筑机械。 {The company leases building machinery.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
租赁
zūlìn
rent; lease; hire
- 租赁办公大楼 lease a building office
- 租赁服装和道具 rent costumes and stage properties
- 租赁自行车 hire a bicycle
rent out; lease; hire out
- 她把房间租赁给学生。 She rents out rooms to students.
- 我们的吊车按月租赁。 We hire out our crane by the month.
- 有房屋租赁。 We have houses for hire.
租赁代理处
zūlìn dàilǐchù
rental agency
租赁公司
zūlìn gōngsī
leasing company
租赁馆
zūlìnguǎn
rented pavilion
租赁合同
zūlìn hétong
contract for lease; leasing contract
租赁经营
zūlìn jīngyíng
run business under lease
- 租赁经营责任制 responsibility system under which enterprises are managed on lease
租赁贸易
zūlìn màoyì
renting trade; chartering and leasing trade
租赁期
zūlìnqī
lease
- 两年租赁期 two-year lease
- 租赁期已满。 The lease has expired.
租赁业务
zūlìn yèwù
charter business; leasing trade/business
- 简体中文>英语, 汉英大词典
租赁
hire; lease; locatio; rent; hiring of things; leasefor usage
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
租赁
/zūlìn/
charter party; lease out; leasehold; tenancy
简体中文>英语, 简明汉英词典