确证

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
確證 确证
[quèzhèng]
to prove; to confirm; to corroborate
证明 说明 论证 不愧 发奋有为 言中 踢馆 佐证 确认 证实 确定 印证 证伪
convincing proof
简体中文>英语, CC-CEDICT
确证
quèzhèng
I 名 proof positive; conclusive (or irrefutable) evidence:
- 在确证面前他不得不承认有罪。 When confronted with conclusive evidence, he had to admit his guilt.
II 动 prove conclusively (or positively):
- 我们可以确证他的论断是错误的。 We can prove conclusively that his assertion is wrong.
- 简体中文>英语, 汉英词典
确证
【所属学科】 自然辩证法→科学哲学→科学哲学总论
【英文术语】affirmation
- 简体中文>英语, 中国规范术语
确证
【所属学科】 计算机科学技术→计算机安全保密
【英文术语】corroborate
- 简体中文>英语, 中国规范术语
确证
quèzhèng
1. 确切地证实 {prove convincingly or conclusively; corroborate}:
- 我们可以~他的论断是错误的。 {We can prove conclusively that his assertion is wrong.}
2. 确切的证据或证明 {conclusive evidence; definite proof; corroboration}:
- 在~面前他不得不承认自己的罪行。 {In the face of the conclusive evidence, he could not but plead guilty.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
确证
quèzhèng
conclusively/positively prove
- 事实已经确证了这个理论。 Facts have positively proved the theory.
conclusive/positive/tangible/undeniable/definite/decisive proof; conclusive/solid/substantial/concrete/hard evidence; proof positive
- 拿出确证 produce/give/offer/present/provide/furnish conclusive proof
- 掌握确证 hold definite proofs
- 简体中文>英语, 汉英大词典
确证
clear proof; conclusive evidence; corroboration decisive evidence; demonstration; demonstrative evidence; indubitable proof; positive evidence
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
确证
/quèzhèng/
corroborate; corroboration; smoke
简体中文>英语, 简明汉英词典