灰心喪氣 灰心丧气
[huī xīn sàng qì]
downhearted
⇒ 心灰意懒 感伤 心灰意冷 食不知味
downcast
⇒ 悴 萎靡不振 低沉 低落 丧气鬼 无精打采
in despair
⇒ 唉声叹气 胜不骄，败不馁 仰屋兴叹 拊髀
灰心丧气
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
灰心丧气
huīxīn-sàngqì
〈成〉 be disheartened; discouraged; lose heart:
- 他一遇上困难就灰心丧气。 He's easily disheartened by difficulties.
huīxīn-sàngqì
〈成〉 be disheartened; discouraged; lose heart:
- 他一遇上困难就灰心丧气。 He's easily disheartened by difficulties.
- 简体中文>英语, 汉英词典
灰心丧气
huīxīn-sànɡqì
<熟> be utterly disheartened; feel depressed
- 他的申请又被拒绝，他感到灰心丧气。 He felt very much disheartened as his application had been turned down again.
另见主词条：灰心
huīxīn-sànɡqì
<熟> be utterly disheartened; feel depressed
- 他的申请又被拒绝，他感到灰心丧气。 He felt very much disheartened as his application had been turned down again.
另见主词条：灰心
- 简体中文>英语, 汉英大词典
