心灰意懶 心灰意懒
[xīn huī yì lǎn]
discouraged
⇒ 心灰意冷 衰颓 丧 灰 怃 灰心 泄劲 泄气 气馁
downhearted
⇒ 灰心丧气 感伤 心灰意冷 食不知味
心灰意懒
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
心灰意懒
xīnhuī-yìlăn
〈成〉 be disheartened; be downhearted; be dispirited:
- 他连输三场，心灰意懒。 Three defeats in a row dispirited him.
xīnhuī-yìlăn
〈成〉 be disheartened; be downhearted; be dispirited:
- 他连输三场，心灰意懒。 Three defeats in a row dispirited him.
- 简体中文>英语, 汉英词典
心灰意懒
xīn huī yì lǎn
灰心丧气,意志消沉。 {be disheartened; be downhearted; be dispirited;}也说 also: 心灰意冷 {xīn huī yì lěng}。�
xīn huī yì lǎn
灰心丧气,意志消沉。 {be disheartened; be downhearted; be dispirited;}也说 also: 心灰意冷 {xīn huī yì lěng}。�
简体中文>英语, 现代汉语词典
心灰意懒
xīnhuī-yìlǎn
<熟> be disheartened; be downhearted; be dispirited; be in the blues; lose heart
- 因心灰意懒而放弃 feel disheartened and give up
- 他心灰意懒。 His heart sank within him. / His heart failed him.
xīnhuī-yìlǎn
<熟> be disheartened; be downhearted; be dispirited; be in the blues; lose heart
- 因心灰意懒而放弃 feel disheartened and give up
- 他心灰意懒。 His heart sank within him. / His heart failed him.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
心灰意懒
/xīnhuīyìlǎn/
dejected; depressed; downhearted
/xīnhuīyìlǎn/
dejected; depressed; downhearted
简体中文>英语, 简明汉英词典
