漫天

漫天
[màn tiān]
lit. to fill the whole sky
⇒ 漫天遍地 漫天遍野
everywhere
⇒ 着处 到处 普 满世界 触处 遍地 漫天遍野 遍 四方 满处 处处 随处 世界各地 四下 随地 每处 四溢 遐迩闻名 到处可见 漫天遍地 颂声载道 弥漫 口碑载道 无处不在 遍地开花 倾城 丛生 鞍前马后 饿莩遍野 找遍 四溅 弥散
as far as the eye can see
⇒ 漫天遍地 纵目 漫天遍野 一眼望去 目光所及 一望无际 放眼望去 极目远望 漫山遍野 一望无垠 天低吴楚，眼空无物

简体中文>英语, CC-CEDICT

漫天
màntiān
形
1   filling the whole sky; all over the sky:
- 漫天大雾 a dense fog obscuring the sky
- 漫天大雪 whirling snow
- 黄土漫天。 A cloud of brown dust filled the sky.
2   boundless; limitless:
- 漫天大谎 a monstrous lie

- 简体中文>英语, 汉英词典

漫天
màntiān
1. 布满了天空 {all over the sky}:
- ～大雪 {whirling snow}
- 尘土～。 {sky obliterated by a dust storm}
2. 形容没边ㄦ的;没限度的 {unlimited}:
- ～大谎 {monstrous lie}
- ～要价。 {demand an extortionate price}

简体中文>英语, 现代汉语词典

漫天
màntiān
形 filling the whole sky; all over the sky
- 漫天大雾 a dense fog obscuring the sky
- 漫天大雪。 The snow fell in a whirl.
- 沙尘漫天。 Sand and dust filled the sky.
形 boundless; limitless
- 撒个漫天大谎 tell a monstrous lie

漫天要价
màntiān-yàojià
<熟> quote an exorbitant price; ask the earth (for sth); ask a fortune (for sth)
- 漫天要价，就地还钱 extort very high prices but receive extreme counteroffers; the seller can ask a sky-high price, the buyer can make a down-to-earth offer

- 简体中文>英语, 汉英大词典

漫天
/màntiān/
boundless; limitless

简体中文>英语, 简明汉英词典