弥漫

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
瀰漫 弥漫
[mí màn]
variant of 彌漫|弥漫[mí màn]
简体中文>英语, CC-CEDICT
彌漫 弥漫
[mí màn]
to pervade
磅礴
to fill the air
肸蚃
diffuse
刊印 弥漫星云 扩散 亮星云 松散物料 散光
everywhere present
about to inundate (water)
permeated by (smoke)
filled with (dust)
内装 满腹 幸甚至哉 恶贯满盈 草包 布满 满腔 蟏蛸满室 满嘴 满怀 满口 脏脏包 墓坑夯土层 鲷鱼烧 生煎 棺材板
to saturate (the air with fog, smoke etc)
浸湿 浸透 浸润
简体中文>英语, CC-CEDICT
弥漫
mímàn
动 suffuse; fill the air; brim over; spread all over:
- 风雪弥漫 blinding snowstorm
- 春意弥漫。 Spring is very much in the air.
- 弥漫物质 diffuse matter
- 弥漫星云 diffuse nebula
- 简体中文>英语, 汉英词典
弥漫
mímàn
(烟尘、雾气、水等)充满;布满 {(of smoke, mist, water, etc.) be inundated with; be covered with; be filled with; be permeated by; fill the air; spread all over; permeate}:
- 烟雾~ {be filled with smoke}
- 乌云~了天空。 {The sky is covered with dark clouds.}
也作 also: 瀰漫 {mímàn}。
简体中文>英语, 现代汉语词典
弥漫
mímàn
be suffused with; fill the air; spread everywhere; permeate; pervade
- 弥漫着欢乐的节日气氛 be permeated by an atmosphere of a jolly holiday
- 烟雾弥漫 heavy with smoke; smoke-laden; be enveloped in mist; smoke and fog fill the air
- 城市上空烟雾弥漫。 A pall of smoke hung over the city.
- 春意弥漫。 Spring is very much in the air.
- 地下室里弥漫着一股难闻的气味。 An unpleasant smell pervades the basement.
- 空气中弥漫着强烈的泥土气息。 The strong odour of dirt filled the air.
- 乌云弥漫了天空。 The sky is overcast with black clouds.
弥漫性
mímànxìng
<医学> diffuse
- 弥漫性病变 diffuse lesion
- 弥漫性动脉瘤 diffuse aneurysm
- 弥漫性腹膜炎 diffuse peritonitis
- 弥漫性钙化 diffuse calcification
- 弥漫性牛皮癣 diffuse psoriasis
- 弥漫性萎缩 diffuse atrophy
- 简体中文>英语, 汉英大词典
弥漫
/mímàn/
fill; penetrate; permeate; pervade; smoke; suffuse; suffusion
简体中文>英语, 简明汉英词典