永世

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
永世
[yǒng shì]
eternal
万古长青 天长地久 永恒 恒久 地久天长 不朽 永远 永垂不朽 永生 遗恨 万世师表 永诀 永别 终天之恨 万劫不复 山盟海誓 盟山誓海 海誓山盟 千古遗恨 情定终身 名垂青史 法轮
forever
永久 永远 遐终 永矢 一去不回 永逝 海枯石烂 万古长青 有去无回 一去不复返 永生 永存 永诀 不朽 长存 永别 万古长新 孝思不匮 杳如黄鹤 青春永驻 连绵 石投大海 细水长流 没有不透风的墙 与世长辞 遥遥无期 好景不长 躲得过初一,躲不过十五 丑媳妇早晚也得见公婆
简体中文>英语, CC-CEDICT
永世
yŏngshì
副 forever:
- 永世长存 live forever; be everlasting; be immortal
- 永世难忘 will never forget it for the rest of one's life
- 简体中文>英语, 汉英词典
永世
yǒngshì
永远,也指终生 {forever; for life}:
- ~长存 {live forever; be everlasting; be immortal}
- ~不忘。 {will never forget it for the rest of one's life}
简体中文>英语, 现代汉语词典
永世
yǒngshì
forever
- 永世不得翻身 be subjugated forever
- 永世不忘 will never forget for the rest of one's life
- 永世难忘 will never forget
- 永世的惩罚 eternal punishment
- 永世的仇恨 abiding hatred
永世不绝
yǒngshì-bùjué
<熟> forever without a break
- 我们的友谊像长江之水,永世不绝。 Our friendship, like the flowing water of the Changjiang River, lasts forever and ever.
永世长存
yǒngshì-chángcún
<熟> exist throughout eternity
- 简体中文>英语, 汉英大词典
永世
/yǒngshì/
aeon; eon
简体中文>英语, 简明汉英词典