永垂不朽

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
永垂不朽
[yǒng chuí bù xiǔ]
eternal glory
名垂青史
will never be forgotten
简体中文>英语, CC-CEDICT
永垂不朽
yŏngchuí-bùxiŭ
〈成〉 Sb. 's memory will live forever. or be immortal:
- 永垂不朽的杰作 masterpiece that will live forever
- 人民英雄永垂不朽! Eternal glory to the people's heroes! or Immortal are the people's heroes!
- 简体中文>英语, 汉英词典
永垂不朽
yǒng chuí bù xiǔ
(姓名、事迹、精神等)永远流传,不磨灭 {(of sb.'s name, deeds, spirit, etc.) live forever; be immortal}:
- 人民英雄~! {Eternal glory to the people's heroes! or Immortal are the people's heroes!}
- ~的杰作。 {masterpiece that will last forever}
简体中文>英语, 现代汉语词典
永垂不朽
yǒngchuí-bùxiǔ
<熟> be immortal; will last forever
- 使某人英名永垂不朽 perpetuate sb's name
- 革命烈士永垂不朽。 Eternal glory to the revolutionary martyrs!
- 人民英雄永垂不朽。 Eternal glory to the people's heroes! / Immortal are the people's heroes!
- 简体中文>英语, 汉英大词典
永垂不朽
/yǒngchuíbùxiǔ/
immortal
简体中文>英语, 简明汉英词典