撤回

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
撤回
[chè huí]
to recall
召回 回收 回想 记起 想起来 回忆 想起 回溯 追忆 追怀 追想 记忆 留恋 感念 猛省 默志 缅怀 留念 收兵 怀古 感怀 回首 鸣金收兵 鸣金收军 温故而知新 温故知新 断片儿 卧薪尝胆
to revoke
收回 吊销 撤销
to retract
撤稿 翻供
简体中文>英语, CC-CEDICT
撤回
chèhuí

1   recall; withdraw:
- 撤回步哨 withdraw the guard
- 撤回军队 recall troops
2   revoke; retract; withdraw:
- 撤回起诉 withdraw charges; revoke a court action
- 撤回提案 withdraw a proposal
- 简体中文>英语, 汉英词典
撤回
chèhuí
1. 使驻在外面的人员回来 {recall; withdraw}:
- ~军队 {recall troops}
- ~代表。 {recall representatives}
2. 收回(发出去的文件等) {revoke; retract; withdraw (issued documents, etc.)}:
- ~提案。 {retract a proposal}
简体中文>英语, 现代汉语词典
撤回
chèhuí
withdraw; recall
- 撤回大使/代表 recall an ambassador/a representative
- 撤回岗哨 withdraw a sentry/guard
- 撤回军队 recall/withdraw troops
revoke; retract; withdraw; countermand
- 撤回出价 recall/retract/revoke a bid; withdraw an offer
- 撤回辞呈 withdraw/rescind one's resignation
- 撤回订单 withdraw/countermand an order (for goods)
- 撤回起诉/诉讼 withdraw charges/proceedings/an accusation; revoke a court action; drop a suit; make a retraction of a charge
- 撤回前言 withdraw one's remark; take back one's words
- 撤回请求/申请/投诉 withdraw one's request/application/complaint
- 撤回任命 withdraw/revoke an appointment
- 撤回声明/意见 retract a statement/an opinion
- 撤回协议 draw back/recede from an agreement
- 撤回要求/邀请 withdraw a claim/an invitation
- 撤回支票 countermand a cheque
- 撤回资金 withdraw capital
- 简体中文>英语, 汉英大词典
撤回
countermand; recall; relinquish; rescind; retract; revoke; subduct; take back; waive; withdraw; ejuration; recall; relinquishment; rescission; revocation; withdrawal
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
撤回
/chèhuí/
countermand; recall; recede from; relinquish; withdraw
简体中文>英语, 简明汉英词典