總而言之 总而言之
[zǒng ér yán zhī]
in short
⇒ 一句话 总的来说 总之 紧缺 五短身材 吃紧 爽捷 爽爽快快 紧张 短促 一下子 暂缺 然顷 一旦 少顷 翘足而待 短多 速成 短空 祝酒词 一朝一夕 转背 祝酒辞 短欠 一学就会 露水夫妻 重庆 催膘 重庆市 周扒皮 广东 广东省
in a word
⇒ 要之 一句话 总之 一言千金 一字千金 先容 言必信，行必果 训读
in brief
⇒ 总之 要之 详略 简讯 面授机宜
总而言之
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
总而言之
zŏng'éryánzhī
〈成〉 in short; in a word; in brief; to make a long story short:
- 总而言之，我们要有准备。 In short, we must be prepared.
- 总而言之，这电影我一点儿也不喜欢。 In short, I didn't like the film at all.
zŏng'éryánzhī
〈成〉 in short; in a word; in brief; to make a long story short:
- 总而言之，我们要有准备。 In short, we must be prepared.
- 总而言之，这电影我一点儿也不喜欢。 In short, I didn't like the film at all.
- 简体中文>英语, 汉英词典
总而言之
zǒng ér yán zhī
总括起来说;总之 {in short; to put it in a nutshell; in brief; to make a long story short}:
- ～,要主动,不要被动 {In short, you must take the initiative. Don't take a passive position.}
- 大的、小的、方的、圆的,～,各种形状都有。 {Big and small, square and round, in a word, there are all shapes.}
zǒng ér yán zhī
总括起来说;总之 {in short; to put it in a nutshell; in brief; to make a long story short}:
- ～,要主动,不要被动 {In short, you must take the initiative. Don't take a passive position.}
- 大的、小的、方的、圆的,～,各种形状都有。 {Big and small, square and round, in a word, there are all shapes.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
总而言之
zǒng'éryánzhī
<熟> in short; in a word; in brief; all in all; altogether; on balance; to sum up; to make a long story short
- 总而言之，我们公司一年来成绩不错。 On balance, our firm has had a good year.
- 总而言之，我就是不想让你去。 In short, I don't want you to go in any case.
zǒng'éryánzhī
<熟> in short; in a word; in brief; all in all; altogether; on balance; to sum up; to make a long story short
- 总而言之，我们公司一年来成绩不错。 On balance, our firm has had a good year.
- 总而言之，我就是不想让你去。 In short, I don't want you to go in any case.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
总而言之
/zǒngéryánzhī/
all in all; altogether; in balance; on balance; to sum up
/zǒngéryánzhī/
all in all; altogether; in balance; on balance; to sum up
简体中文>英语, 简明汉英词典
