姐妹

来自翻译宝典
跳转至:导航、​搜索
姐妹
[jiě mèi]
sisters
姊妹 姐妹花 孪生姐妹 娣姒 兄弟姐妹 连襟 家姑 妯娌 结拜 小阿姨 大阿姨 三阿姨 二阿姨 夏洛特·勃良特
siblings
兄弟姐妹 继兄弟姐妹 独生 老几
sister (school, city etc)
嫂嫂 姊妹 大姐头 欧尼 幼妹 妹子 大姐 大嫂 家姊 姊姊 姐姐 妹妹 长姊 小妹 小妹妹 阿妹 姑子 姑母 姨姐 家姐 小姑 小姑子 甥女
简体中文>英语, CC-CEDICT
姐妹
jiĕmèi

1   sisters:
- 她没有姐妹,只有一个哥哥。 She has a brother but no sisters.
- 她们姐妹俩都是先进工作者。 Both sisters are advanced workers.
2   siblings; brothers and sisters:
- 你们姐妹几个? How many siblings are there in your family?
- 姐妹城市 sister cities
- 姐妹学校 sister schools; sister universities
- 简体中文>英语, 汉英词典
姐妹
jiěmèi
1. 姐姐和妹妹。 {elder sister and younger sister}<biaoqian>a)</biaoqian>不包括本人 {exclusive of the person specified}:
- 她没有~,只有一个哥哥。 {She has no sisters, only an elder brother.}<biaoqian>b)</biaoqian>包括本人 {inclusive of the person specified}:
- 她们~俩都是先进生产者 {The two sisters are both advanced workers.}
- 她就~一个(没有姐姐或妹妹)。 {She is the only daughter in her family.}
2. 弟兄姐妹;同胞。 {brothers and sisters; compatriots}
简体中文>英语, 现代汉语词典
姐妹
jiěmèi
sisters
- 孪生姐妹 twin sisters
- 同胞姐妹 sisters of the whole blood; full sisters
- 异父/异母姐妹 half sisters
- 姑娘们亲如姐妹。 The girls are so close, they are like sisters.
- 她们姐妹三人都上了大学。 The three sisters have all entered college.
brothers and sisters; siblings
- 姐妹情 affection of sisters
- 他们姐妹几个? How many brothers and sisters are there in their family?
姐妹城市
jiěmèi chénɡshì
sister city; twin town
- 两个姐妹城市之间的体育文化交流 sports and cultural exchanges between the two sister cities
- 西安和奈良是姐妹城市。 Xi'an is twinned with Nara.
姐妹船
jiěmèichuán
sister ship
姐妹花
jiěmèihuā
beautiful sisters; twin sisters
姐妹会
jiěmèihuì
sorority
姐妹篇
jiěmèipiān
sister piece
姐妹学校
jiěmèi xuéxiào
sister school/university
- 简体中文>英语, 汉英大词典
姐妹
sisters
- 简体中文>英语, 汉英法学大词典
姐妹
/jiěmèi/
sibling; sister
简体中文>英语, 简明汉英词典