大體 大体
[dàtǐ]
in general; more or less; in rough terms; basically; on the whole
⇒ 大凡 一般 一般说来 大体上 枪支 枪枝 琴 泛论 通行 泛泛而谈 神灵 圣神 泛指 公仔面 巡抚 陈再道 赵云 桓玄 马超 尉迟恭 全民英检 梆子腔 蒙恬 仕 福煦 白起 公孙起 黎利 黄忠 老总 五卅运动 麦克阿瑟 差不多 或多或少 啷当 多少有些 多多少少 大致 半公开 明天见 照猫画虎 基本上 基本完成 总算 大都 氐
overall situation; the big picture
⇒ 大局 一盘棋 全局 总体上说 管中窥豹 盲人摸象 瞎子摸象 不识大体 顾全大局 众盲摸象 大处着眼，小处着手 蟪蛄不知春秋
cadaver for dissection in training medical students
⇒ 大体老师
大体
来自翻译宝典
简体中文>英语, CC-CEDICT
大体
dàtĭ
I 名 cardinal principle; general interest:
- 识大体，顾大局 have the cardinal principles in mind and take the overall situation into account
II 副 roughly; more or less; on the whole; by and large; approximately:
- 大体相同 more or less alike; about the same
- 收支大体平衡。 Income and expenditure roughly balance.
- 事情的进展大体 (上)还不错。 By and large, things are going quite well.
- 我大体上同意你的看法。 On the whole I agree with you.
dàtĭ
I 名 cardinal principle; general interest:
- 识大体，顾大局 have the cardinal principles in mind and take the overall situation into account
II 副 roughly; more or less; on the whole; by and large; approximately:
- 大体相同 more or less alike; about the same
- 收支大体平衡。 Income and expenditure roughly balance.
- 事情的进展大体 (上)还不错。 By and large, things are going quite well.
- 我大体上同意你的看法。 On the whole I agree with you.
- 简体中文>英语, 汉英词典
大体
【所属学科】 昆虫学→蜱螨学
【英文术语】thanosome
【定 义】 瘿螨腹部的第一部分，从头胸部后缘到第三对腹刚毛间的体段。
【所属学科】 昆虫学→蜱螨学
【英文术语】thanosome
【定 义】 瘿螨腹部的第一部分，从头胸部后缘到第三对腹刚毛间的体段。
- 简体中文>英语, 中国规范术语
大体
dàtǐ
1. 重要的道理 {cardinal principle}:
- 识～,顾大局。 {bear cardinal principles in mind, and take the overall situation into account}
2. 就多数情形或主要方面说 {roughly; more or less; on the whole; by and large; approximately}:
- 我们的看法～相同。 {On the whole we have the same opinion.}
dàtǐ
1. 重要的道理 {cardinal principle}:
- 识～,顾大局。 {bear cardinal principles in mind, and take the overall situation into account}
2. 就多数情形或主要方面说 {roughly; more or less; on the whole; by and large; approximately}:
- 我们的看法～相同。 {On the whole we have the same opinion.}
简体中文>英语, 现代汉语词典
大体
dàtǐ
名 general principle
- 识大体，顾大局 understand the basic principles and take into consideration the overall situation
副 generally; on the whole; in substance; more or less; approximately; by and large
- 大体而言 generally speaking
- 他说的大体意思是我必须辞职。 What he said in substance was that I must resign.
- 我们的想法大体一致。 We share more or less the same view.
dàtǐ
名 general principle
- 识大体，顾大局 understand the basic principles and take into consideration the overall situation
副 generally; on the whole; in substance; more or less; approximately; by and large
- 大体而言 generally speaking
- 他说的大体意思是我必须辞职。 What he said in substance was that I must resign.
- 我们的想法大体一致。 We share more or less the same view.
大体上
dàtǐshànɡ
副 in general/principle; in the main
- 这个计划大体上可以接受。 The plan is acceptable in principle.
dàtǐshànɡ
副 in general/principle; in the main
- 这个计划大体上可以接受。 The plan is acceptable in principle.
- 简体中文>英语, 汉英大词典
大体
/dàtǐ/
cardinal principle; general
/dàtǐ/
cardinal principle; general
简体中文>英语, 简明汉英词典
